伽耶被描述为比哈尔的一座圣城，也是举行祖先祭仪的目的地——附注称，每个虔善的印度教徒一生都应至少在那里举行一次祭奠。因此，伽耶在文中的重要性属于仪式层面，而非风景层面；这则简短的提及将此城描绘为履行亡者相关义务的地方。

地理背景与身份

注释指出，伽耶是比哈尔的一座极其神圣的城市。诗中对它的提及十分简短，没有进一步描述这座城市或其周边环境，因此它的意义取决于文中明确赋予它的神圣地位，以及与它相关的仪式。

祖先祭仪

注释规定，人们应前往伽耶举行祭奠，以敬奉自己的祖先，并称这是每个虔善的印度教徒一生都应履行一次的行为。这一仪式将此城与对亡者的追思及礼仪性照料联系起来，而不是与诗歌旅程叙事中的某个情节相联系。

同一段说明性文字将祖先祭仪置于对死后福祉的更广泛论述之中——文中称，没有儿子举行必要丧葬仪式的男子，注定要堕入地狱的一处区域“普特”；并将“儿子”的称谓“普特罗”与救人脱离“普特”联系起来。这一背景说明了为何注释重视为祖先举行祭仪，但并未声称仅凭在伽耶举行的仪式就能避免那种命运。