吉特拉庫塔山

质多罗俱吒山是Ráma、悉多和Lakshmaṇ旅途中的一处森林避居之地——他们的流浪生活在此转为安定，但这里并非永久家园。Ráma按照婆罗多跋阇的指引来到此处，在Lakshmaṇ的帮助下建造茅舍，最终因隐居地可能招来访客屡次造访而离开。

地理环境与抵达

Ráma和同伴们穿行于一片片森林之间，在持续的树荫下越过溪流。依照婆罗多跋阇的指引，他们来到质多罗俱吒山。叙述将此地称为沿着这条森林路线抵达的一座山丘，因此它是他们穿越荒野途中到达的目的地，而非城市或王室居所。

森林隐居处

在质多罗俱吒山，Ráma和Lakshmaṇ建造了一间小茅舍。建造茅舍标志着旅途节奏的变化——Ráma没有立即继续前行，而是在那里与悉多共度时日。因此，这座山成为三位流亡者共享暂时家庭生活的场所。

离去与叙事意义

外界的关注使隐居生活难以继续保持平静。为了不让人们一再前来造访，Ráma离开质多罗俱吒山，继续前往更远之处。此次离去使这座山成为一处暂时的避居之地——它能提供庇护与陪伴，却无法在他人开始寻访时继续保持隐秘。