摩多伽仙人隐居处
罗摩衍那摩多伽仙人隐居处被描述为一处有边界的地方,与罗摩结盟的猴族不得越界。简短的叙述中,摩檀伽看见一名猴族成员飞过,便宣称此人不得在此游荡;加诸婆利的诅咒,则使这项禁令的后果超出了当下的遭遇。
隐居处及其边界
这一场景将隐居处与一段空中经过相联系——一个身影飞掠而过,摩檀伽这位声名显赫的仙人看见了它。现存叙述没有说明飞行的原因或目的地,却把摩檀伽目睹此事的时刻,置于隐居处受保护的边界明确显现之处。
禁令与诅咒
摩檀伽的宣告禁止一名猴族成员在此处游荡。随后,叙述特别指出婆利深受诅咒之苦,将隐居处的边界与对他持久的后果联系起来。叙述确立了这项禁令及其带来的负担,却没有进一步说明诅咒的具体内容。
叙事意义
隐居处不仅是故事发生的场景,也是一处由仙人权威所管辖的地方,在那里,口头禁令会带来后果。猴族成员在空中行动与禁止进入此地形成对照,使边界成为这一情节的核心;提及婆利所受的诅咒,则表明其影响延续至摩檀伽目睹此事之后。