毘耶迦羅是恒河畔一座宜人的城镇，罗摩离开王室队伍之际，在此发生了决定性的分别。他留下战车，遣车夫返回，遇见尼沙陀人的国王瞿诃，随后抵达河流对岸，继续前往森林。

地理环境与渡河

诗中将毘耶迦羅置于恒河圣水之畔，并将其描绘为一座宜人的城镇。它在叙事中的重要性，并非来自对其建筑或居民的详尽描写，而是源于它毗邻河流的位置——罗摩的路线在此从乘车大道转向河流对岸。

罗摩离去

国王和悲伤的民众跟随罗摩的战车走了一段路。在毘耶迦羅，罗摩下车，命车夫返回。这道命令赋予此地个人层面与地理层面的意义——王室队伍的追随就此结束，罗摩与返乡者之间的分别也由此变得切实。

罗摩在城中遇见被称为尼沙陀人国王的瞿诃。随后，叙事安排罗摩抵达恒河对岸，并继续踏上从一片森林前往另一片森林的旅程。因此，毘耶迦羅标志着流放之旅中的一个过渡——战车返回、与瞿诃相遇之后，渡河将罗摩带到离别队伍无法立即触及之处。