随附评注称，普什卡是一处地理位置尚不确定的圣地。它与一处早期有名可考的朝圣地相关，但注释将这一古代地点与阿杰梅尔附近的现代普什卡区分开来，并未断定二者完全相同。

地点与神圣地位

一则注释称，普什卡位于现代城市阿杰梅尔附近，至今仍是一处圣地，其名称也保留在印地语中。这种说法赋予该地点一种延续至今的地理存在——普什卡不仅是古老叙事中的一个名称，也是与现存圣地地理相关的地点。

相互竞争的地点说

评注还提到拉森反对将古代的普什迦罗或普什卡认定为阿杰梅尔附近的现代普什卡。按照拉森的说法，古代地点为希腊作者所知的名称是普刻利提斯，也是最早有名可考的朝圣地。因此，注释保留了相互竞争的地理说法——一方面认为它位于阿杰梅尔附近；另一方面则区分古代朝圣地与现代同名地点。

普什卡在此处的意义，部分来自这一尚未解决的地点认定问题。这个名称将史诗时代的圣地地理与后世地名及朝圣传统联系起来，同时评注也提醒读者，不应将这些层次混为一个确定的地点。现有材料证实了该地与神圣传统的关联，以及关于其位置的分歧，但不能确切认定它是某一特定事件的发生地。