罗伯特·奥本海默与多萝西·麦基宾的关系
美国普罗米修斯:奥本海默的胜利与悲剧多萝西·麦基宾与J.罗伯特·奥本海默的关系,形成于洛斯阿拉莫斯秘密实验室的种种要求与她在圣菲家中的相对私密生活之间。作为项目的把关人,麦基宾可以接待涉及敏感事务的会面;作为一位值得信赖的朋友,她为奥本海默提供了一个避开山上监视的避难所。这段记述呈现的,不仅是他们的情谊对工作有所助益,也包括一种在工作间隙中维系的私人依恋。
把关人与她的家
每隔几周,山上的居民可以到圣菲度过一个下午,购物或在拉丰达酒店的酒吧小酌。奥本海默常在麦基宾位于老圣菲古道的家中过夜。这座房子建于1936年,耗资1万美元,坐落在一英亩半的土地上,是一栋典型的西班牙裔牧场式住宅,配有雕花西班牙式门扇和环绕式门廊。麦基宾用当地古董和纳瓦霍地毯布置房子,使它呈现出一种与封闭孤立的实验室社区截然不同的气质。
她与项目的联系,也使这所房子成为一个实用的会面场所。作为洛斯阿拉莫斯的把关人,麦基宾持有Q级徽章,这是记述中提到的最高级别安全许可。因此,奥本海默会利用她在圣菲的家举行涉及敏感事务的会面。她的工作使她成为实验室与外部世界之间值得信赖的联络人,而她的家则提供了一处场所,让公务得以在山上之外继续进行。
避开监视的避难所
这所房子对奥本海默而言,不仅是一处便利的地点。他在洛斯阿拉莫斯生活期间一直受到监视,麦基宾的家便成了他摆脱这种压力的避难所。他们在那里度过的夜晚可以充满家庭气息,而非公务色彩——麦基宾为他烹制最爱的牛排和芦笋,奥本海默则调制马丁尼。项目事务把人们带到家中时,她乐于扮演照料大家的角色,但也珍惜与他单独共度的宁静夜晚。
这种对照赋予了这段关系独特的面貌。麦基宾的安全职务使她与秘密项目的运作机制相连,但她向奥本海默开放的家,却让他得以暂时摆脱那里的监视。同一个地方既可以用于举行涉及敏感事务的会面,也可以容纳私人的陪伴;这两种功能并未彼此抵消。
相互的情谊与传记意义
记述将他们之间的情谊描绘为一种显而易见的特殊感情。戴维·霍金斯回忆说,麦基宾爱着奥本海默,而且这份感情是相互的——她是他的特别之人,而他也是她的特别之人。这段回忆为她待客中的实际细节赋予了情感意义。那些饭菜、留宿和受到保护的环境,并不只是为项目负责人提供的服务,也是这段深厚情谊的一部分。
这段关系也体现了传记对奥本海默公共生活周围私人处境的广泛关注。书中将他的决定与行为呈现为受其一生累积的经历所塑造,同时也展现了他的公众声望如何使他受到非同寻常的审视。麦基宾在圣菲的家使这种张力变得具体可感——它既靠近秘密工作,又远离界定山上生活的持续监视,为奥本海默提供了一处难得的场所,让他能够信任他人,并感到自在。