罗伯特·奥本海默与母亲埃拉的亲密而紧张的关系
美国普罗米修斯:奥本海默的胜利与悲剧J.罗伯特·奥本海默与母亲艾拉·奥本海默的关系,是他童年时期最亲密、最具塑造力的纽带之一,但这并不只是一个关于慰藉的故事。艾拉的悲痛与警觉造就了一种受保护的生活——她的儿子崇拜她,却也逐渐感到受她的标准所束缚。他难以与母亲分离,后来既显现在一个儿子奋力挣脱母亲的形象中,也显现在一位朋友对这个男孩不谈母亲、却批评父亲的解读里。
由失去与保护塑造的童年
J.罗伯特·奥本海默出生四年后,艾拉·奥本海默又生下一个儿子,刘易斯·弗兰克·奥本海默。这个婴儿不久便因幽门狭窄去世,这是一种胃与小肠之间的先天性梗阻。丧子之痛似乎使艾拉的身体更加虚弱,而活下来的孩子又常常生病,更加深了她对他的担忧。对病菌的顾虑逐渐变成一系列实际限制——J.罗伯特·奥本海默被要求与其他孩子隔开,不准从街头摊贩那里买食物;艾拉还安排理发师上门到他们的公寓理发,免得他去理发店。
这种照料使家成为一处受保护的空间,却也缩小了孩子与外界日常接触的范围。J.罗伯特·奥本海默生性内省,也不擅运动,他早年的生活被描述为在河滨大道母亲的巢穴中度过的舒适而孤独的时光。艾拉·奥本海默鼓励他画风景画,但他上大学后便放弃了绘画。他对母亲的依恋极其深厚;叙述称他崇拜她。与此同时,她的规矩也规定了家中哪些事情可以谈起。一位家庭朋友回忆说,艾拉·奥本海默不许人在餐桌上提任何令人不快的事,这种氛围使情感克制成为家庭生活的一部分。
爱与压力交织的纽带
母子关系中既有依恋,也有压力。叙述将他们的关系描述为强烈,而J.罗伯特·奥本海默童年时对艾拉·奥本海默的顺从,并不意味着与她分离容易。她的保护欲源于真实的丧亲之痛与担忧,但也使他依赖于她精心安排的世界。文本没有描绘童年时期一次决定性的决裂,而是通过细小的限制和后来的回忆,呈现这种困难。
父母在社交性情上的差异形成了一个鲜明对照。艾拉·奥本海默沉静而情感纤弱;朱利叶斯·奥本海默则外向而随性。J.罗伯特·奥本海默察觉到,母亲不喜欢朱利叶斯·奥本海默生意往来圈子里的人——其中许多是第一代犹太移民——也不喜欢她认为他们举止唐突无礼。他因此在母亲严苛的标准与父亲合群的性情之间长大。他有时会因朱利叶斯·奥本海默的随性而感到羞耻,随后又为自己的羞耻感到内疚。这种紧张并不说明他不爱任何一位父母;它显示出他在与双方都保持亲近的同时,要调和他们截然不同的世界有多么困难。
分离与科里奥兰纳斯的形象
成年后,J.罗伯特·奥本海默送给昔日老师赫伯特·温斯洛·史密斯一幅版画,描绘莎士比亚《科里奥兰纳斯》中的一个场景——英雄松开母亲的手,将她推倒在地。赫伯特·温斯洛·史密斯确信,这份礼物传达了某种信息,说明J.罗伯特·奥本海默觉得自己多么难以与母亲分离。这个形象戏剧性地呈现了一场在童年记述中较为含蓄的挣扎——他依恋艾拉·奥本海默,同时又需要独立于她。
不应将这幅版画误认为J.罗伯特·奥本海默拒绝母亲的证据。相反,现有材料同时呈现了他对母亲的崇拜,以及他难以与她分离这一事实。其力量正源于这种矛盾——一个儿子选择了象征猛烈挣脱的文学形象,而他与艾拉·奥本海默早年的纽带却异常亲密。
史密斯对家庭关系的解读
后来一次露营旅行中,赫伯特·温斯洛·史密斯借助自己熟悉的弗洛伊德儿童发展理论,解读J.罗伯特·奥本海默的家庭关系。在轻松的篝火闲谈中,赫伯特·温斯洛·史密斯得出结论,认为这个男孩有明显的俄狄浦斯情结问题。他回忆说,自己从未听J.罗伯特·奥本海默批评艾拉·奥本海默,却听过他对朱利叶斯·奥本海默的诸多批评。这是史密斯本人的解读,并非经过独立证实的诊断;叙述将其呈现为一位观察者试图理解一个敏感孩子的依恋关系。
赫伯特·温斯洛·史密斯还将这种家庭关系与J.罗伯特·奥本海默更广泛的脆弱性联系起来。他从奥本海默十四岁起便认识他,认为他身体纤弱、情感上容易受伤。史密斯认为,每当有人发表贬损犹太人的言论时,奥本海默往往就会出现结肠炎症状;他还怀疑J.罗伯特·奥本海默会把难以忍受的事实搁置一旁。这些观察并未将母子关系简化为临床解释,但确实将它置于一种童年经历之中——疾病、犹太身份、父母之间的差异以及情感上的沉默,可能彼此纠缠。这段关系长久的重要性,正在于这些因素的交织——艾拉·奥本海默的照料使她成为儿子内心生活的核心,而这段纽带的强烈程度,也使分离成为他成年后仍能体认的一项挑战。
