纱由里与大臣的安排会面以及信的拒绝，标志着一个转折点——纱由里试图赶走信，结果却为会长打开了在她身边占据一席之地的道路。会长告诉纱由里，信已经放弃了她，接着解释说，他得知这场会面是特意安排给信看的之后，便把自己目睹的情形告诉了信。依会长的理解，信的愤怒表明了一个问题的答案——信能否原谅她，以及信是否真是命中注定属于她的人。

会面与预定的见证者

与大臣的会面是专为让信看见而安排的。会长说，南瓜告诉他纱由里的意图后，他决定把自己目睹的情形告诉信。因此，这一事件的关键在于观众分为两方——纱由里会见的男子是大臣，但她想要激起其反应的人是信。会长的告知把这项私下的策略变成了纱由里与信之间的一场对峙。

信的拒绝与会长的判断

会长告诉纱由里：“信放弃了你，纱由里。我并没有从他那里夺走任何东西。”他把自己描绘成并非造成信失去她的人，而是接受了信的反应早已表明的事实。信对这场会面作出愤怒的反应时，会长断定信无法原谅纱由里，因此信从未真是命中注定属于她的人。在他的叙述中，信的拒绝既是纱由里这一手段立刻造成的结果，也是会长亲自介入的理由。

白川溪流的记忆与坠落

为了解释自己从纱由里身上看到的情形，会长回忆起她在白川溪流边的眼神；他说，她当时看起来绝望无助，仿佛若无人相救，便会溺水。纱由里的回忆随后追溯到更早的童年时期，在与廊井户——一个名叫吉助的男孩爬到池塘上方的一棵树上，爬得太高，而池塘浅得无法安全跳下。他害怕因岩石而无法爬下，便失了手；他的父亲山下先生赶到他下方，接住了他。

这段关于坠落的记忆为纱由里理解当下提供了一种模式。她把自己比作正朝岩石坠落的吉助，并把会长视为挺身接住她的人。这一意象将信拒绝她之后的情感余波重新诠释为获救，同时也展现了会长对纱由里神情的解读，如何与她自己的童年记忆交汇，融入她对两人关系的叙述。

从获救转向欲望

获救的意象并未停留在单纯的保护意味上。纱由里描述会长把她揽入怀中，亲吻她颈间裸露的肌肤；那个吻急切热烈，让她想起置屋里一个女佣一边吃着熟透的梨子，一边试图把它藏起来，却终究抵不住馋意。由坠落、被接住到肉体欲望的转变，将这场事件的情感逆转与纱由里关于获救和欲望的言辞联系起来。这也使会长声称自己没有从信那里夺走任何东西一事变得更为复杂——这一场景将他呈现为救助者，却也呈现出他是趁信的愤怒打开了空间而进入其中的男人。