普伊尔与丽安侬之子的失踪及归来

马比诺吉昂

普威尔与瑞安农之子的失踪与寻回,使一名失踪的继承人一度变成了针对其母亲的公开指控;随后,另一桩与之平行的失踪事件——每年马驹都会失踪——解开了谜团。孩子返回纳伯斯,揭穿了那些女子的谎言,结束了瑞安农七年的苦役,也使家庭重获完整,同时让男孩与抚养他的家族结下联系。

背景与失踪

普威尔与瑞安农统治的第三年,戴维德的贵族们因这对夫妇没有继承人而忧虑。他们在普雷塞卢见到普威尔,劝他另娶一妻,称他不可能永远与他们同在而不留下继承人。普威尔请他们再等一年,他们答应了。那一年结束之前,瑞安农在纳伯斯生下一个儿子。

六名女子受命整夜看守产妇和新生儿。她们有一阵子没有睡,但午夜之前全都睡着了。天快亮时,她们醒来发现孩子不见了。她们害怕因弄丢孩子而受罚,便编造了一套说辞——她们杀死几只小狗,把血涂在瑞安农身上,将骨头放在她身旁,并声称她吞食了自己的儿子。这番说辞使她们得以把失踪的责任推到熟睡的母亲身上。

瑞安农醒来后询问儿子在哪里。那些女子回答说,她袭击了她们并杀死了孩子。她否认指控,劝她们说实话,但无论她如何恳求,或坚持说她们不会受罚,都没能改变她们的说辞。孩子失踪之事因此又添了一层指控,使他的母亲看起来像是失踪事件的罪魁祸首。

瑞安农的苦役

指控的消息传遍了当地。贵族们来到普威尔面前,因这桩所谓的罪行请求他休弃瑞安农。普威尔拒绝了——她过去没有子女,如今已不能再成为拒绝她的理由;他也不会仅凭这项指控就抛弃她。他提出,如果她确实做错了事,就应当服苦役。

瑞安农向导师和贤者们征求意见。她宁愿服苦役,也不愿与指控她的女子争辩,于是接受了判决——七年间,她须留在纳伯斯宫中,每天坐在宫门外的上马石旁。她必须向可能尚不知情的访客讲述自己的遭遇,并提出只要对方允许,就背他们进入宫中。很少有人接受。判决使那则谎言成了她反复承受的公开负担——每位访客都可能先遇见这位受指控的母亲,之后才知道失踪的孩子一直没有找到。

泰尔尼翁找到孩子

寻回孩子的故事始于格温特森林区的领主泰尔尼翁·特维夫·维利安特。他家的一匹母马每年五月一日都会产驹,但小马驹总会失踪。他决心查明缘由,便在母马被牵进屋后守夜。那夜,母马生下一匹高大而漂亮的小马驹。一只爪子从窗户伸进来,抓住了它。泰尔尼翁挥剑砍向闯入的生物,打断了这场偷窃,小马驹因此留在他手中。

泰尔尼翁循着声响走到屋外追赶,但黑暗遮住了声音的来源。他回到屋里时,发现门口有个婴儿,身上裹着一件缎面披风。那男孩以婴儿而言格外强壮。泰尔尼翁把他带给从未生育过的妻子,她同意抚养孩子。他们为孩子施洗,并给他取名格里·瓦尔特·埃林,因为他头上的头发像黄金一样黄。

男孩成长得出奇地快。第一个年头结束时,他已经能稳稳走路,身量超过了一名高大的三岁孩子;第二年,他就长得和六岁孩子一样高。还不到四岁,他便劝马夫让他牵马去饮水。泰尔尼翁的妻子随后问起他在男孩出现那夜救下的小马驹。由于小马驹与婴儿是在同一次事件中出现的,她提议把马送给男孩。泰尔尼翁同意了,并悉心照料小马,等孩子可以骑乘时再把它驯好。

认出孩子并送回纳伯斯

泰尔尼翁听说瑞安农受到惩罚后,仔细询问了来到他宫廷的人们。他听闻此事深感不安,便仔细端详男孩。泰尔尼翁曾是普威尔的追随者,知道普威尔的相貌;男孩与普威尔的相似之处使他确信,这孩子就是普威尔的儿子。他认为,在瑞安农因孩子失踪而受苦时,自己继续把男孩当作亲生儿子抚养是不对的。

泰尔尼翁与妻子商量送还孩子的事,她表示赞同。她看到了三种可能的益处——帮助瑞安农结束苦役,或能得到她的感激与礼物;普威尔也会感激他们照料并送还他的儿子;此外,如果男孩品行高贵,他或许仍会做他们的养子,日后回报他们。他们的决定既体现了对孩子的关爱,也表明他们愿意让孩子回到亲生家人身边。

次日,泰尔尼翁带着两名骑士出发,男孩骑着送给他的马驹。临近纳伯斯宫时,他们看见瑞安农坐在上马石旁。她提出,作为杀害儿子的苦役,要背他们每个人进宫。泰尔尼翁拒绝了,男孩也拒绝了。他们的拒绝没有立即给她任何解释,却让她以为已经失去的孩子直接出现在她面前。

认亲、命名与寄养

宫中备下宴席,普威尔也在场。泰尔尼翁坐在普威尔与瑞安农之间,男孩则在宾客之中。宴后,泰尔尼翁讲述了母马产驹、发现婴儿的经过,以及他和妻子如何抚养孩子。他指认男孩就是瑞安农的儿子,并断言指控她的人冤枉了她。在场众人都同意,男孩长得像普威尔。瑞安农说,如果泰尔尼翁所言属实,她的苦难便结束了。

彭达兰·戴维德提议给孩子取名普里德里,称他为普威尔之子。瑞安农表示,泰尔尼翁家人为他取的格里·瓦尔特·埃林或许更适合他。普威尔提议,男孩应以母亲听到他的喜讯时说出的那个词为名。家人接受了普里德里这个名字,公开恢复了他的身份——他不仅是普威尔之子,也是那个归来后终结瑞安农漫长苦难的孩子。

普威尔感谢泰尔尼翁抚养男孩,并承诺只要自己有能力,就会供养泰尔尼翁及其财产;他说,等普里德里有能力时,儿子会更适合承担供养之责。普威尔安排彭达兰·戴维德从此抚养普里德里,并承认泰尔尼翁与彭达兰都是他的养父。泰尔尼翁满怀爱意与喜悦地回到自己的领地。尽管有人送给他珍贵的珠宝、马匹和猎犬,他一样也没有接受。这个结局使孩子回归亲生家庭,却没有抹去养育他的关爱——普里德里回到父母身边,而他的成长经历仍是两个家族之间联结的一部分。

相关故事流