希特勒驻马德里使馆的秘密档案

希特勒驻马德里使馆的秘密档案是一批失踪的档案，其消失将纳粹宣传、遭通缉的合作者逃亡以及被掠夺财富的转移联系起来。档案的缺失本身就意义重大——盟军代表终于进入使馆时，发现里面没有任何记录；后来，人们认为这些档案与从大楼中消失的珍宝一同被藏了起来。

使馆被洗劫一空

汉斯·拉扎尔曾是德国驻马德里使馆工作中的核心人物。他善于经营社交关系，凭借这一点赢得了信任，影响力远不止于他所散发的信封；他还通过新成立的埃菲社及其他西班牙组织，在拉丁美洲宣传柏林的观点。在战后艰难岁月中，他还积累了艺术品。

1945年6月5日，在柏林陷落、佛朗哥当局拖延数月之后，盟军代表进入使馆。大楼看上去遭到了洗劫——文件和记录、金钱、黄金、古董，以及曾装点房间的艺术品，全都不见了。保险柜空空如也，墙壁上空无一物，连家具也消失了。他们只找到拉扎尔一人；他身穿丝绸睡袍，报上自己的身份，并解释说自己的私人住所就在大楼里。

失踪档案及其疑似保管人

盟军开始怀疑，拉扎尔曾秘密将使馆和大使官邸的珍宝转移到一个藏匿地点；他们多年来一直在寻找，却始终无功而返。他们的推测把物质财富——艺术品、金条和其他贵重物品——与一批再也无人见过的档案联系起来。因此，这些档案并非只是失踪的文书——其消失与人们怀疑资产被转移出使馆一事密不可分。

当局于1946年2月批准将拉扎尔遣返回国，但他在原定搭机前往德国的前一天，因急性阑尾炎住进克利尼卡·鲁贝尔。当天他接受了阑尾切除手术，但追捕他的人怀疑，这场手术是为了阻止他回国而安排的。他们再也没有得到关于他的消息。这一事件使疑似保管人和档案的去向都成了无法查明之谜。

沿着逃亡网络追查线索

多年后，曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯在调查与克拉丽塔·施陶费尔有关的网络时，重新思考了这批失踪档案。他认为，吉列尔莫答应负责监督的货运可能装有从被占领地区的博物馆和犹太人手中掠夺的艺术品，以及珠宝、古董，或许还有来自那批失踪纳粹宝藏的黄金、白银或外币。一个记忆中的名字提供了脆弱的线索——如果施陶费尔提议在塞尔塞迪利亚联系的人叫“巴姆”而不是“班”，她可能指的就是拉扎尔；熟识他的人亲昵地称他为“巴姆”。

先前的发现为这一推断增添了分量——拉扎尔是盟军在希特勒的使馆里找到的唯一一人。但这一案件仍只有间接证据。阿罗约的推理取决于一个记得不太准确的辅音、施陶费尔与拉扎尔之间的联系，以及两人都将贵重物品和档案藏匿起来的推测。在小说中，失踪档案是更大体系留下的一道未解物证——宣传、个人影响力、逃亡路线和财富流转，都可能几乎没有留下可公开证实的记录，正是因为这些记录已经消失。

转移而非寻回

后来的货运为这种疑似藏匿行为提供了具体的物流对应。1月至4月间，叙述者协助掩饰了七辆卡车所载的货物，这些货物由罗尔夫·施泰因鲍尔和拉扎尔安排。大部分货物是艺术品。画作从画框中取出，卷起后藏进建筑材料，或混在中空的金属管、木管之中；黄金被熔铸成金条，珠宝则可以装进带夹层的箱子运输。雕像、烛台、钟表和宗教圣物需要更复杂的藏匿手段，其中包括在卡车两轴之间的底板内设置夹层。

这些货运并不能证明秘密档案本身也由卡车运走，但确实说明，与纳粹历史有关的物品如何能够借普通商业运输作掩护，在中间人经手下转移，并在并非所有经手者都清楚其内容的情况下运出西班牙。到1949年4月，叙述者已协助藏匿七批货物，收取的报酬也越来越多；他把钱分成数笔金额不等的小额存款，存入三个银行账户。档案依旧下落不明；现有证据追溯的，是围绕档案形成的藏匿经济，其中，文献的沉寂与物质战利品的流转彼此强化。