Rick Dalton与Cliff Booth的雇佣及友谊关系
好莱坞往事里克·道尔顿与克里夫·布斯的雇佣关系和友谊,构成了一段经受压力的搭档关系——克里夫·布斯既曾是里克·道尔顿的特技替身,也是他的司机、助手和信赖的伙伴;与此同时,里克·道尔顿为他争取工作的能力已经减弱。他们的情谊经受住了一场损害职业前途的冲突,但日常相处的形式也从有合同保障的特技工作,转变为由跑腿、引荐和忠诚构成的不确定组合。
从特技替身到助手
曾有一段时期,克里夫·布斯在里克·道尔顿的剧组中有合同保障。只要里克·道尔顿出演某个角色,克里夫·布斯就为他担任替身;在环球影业的影片中,这项安排写进了里克·道尔顿的合同,片场还设有一把挂着克里夫·布斯名字的椅子。等到里克·道尔顿开始在别人的电视剧中客串时,这种正式保障已经不复存在。他无法再仅凭接下一份角色,就保证克里夫·布斯有活可干。
这种变化反映了电视制作分配工作的方式。特技协调员通常会带上自己的团队,并优先照顾团队成员。因此,克里夫·布斯能否在《泰山》或《宾戈·马丁》中干上几天,取决于里克·道尔顿是否能去找特技协调员说情,劝他腾出位置。克里夫·布斯的工作前景不再由他与明星的搭档关系保障,而是寄托于一次非正式请求;而他所处的雇用体系,忠诚对象另有其人。
克利夫·布思与李小龙片场比试后,克里夫·布斯的角色进一步收窄。他最初受雇于《青蜂侠》剧组,是为了在里克·道尔顿客串演出时担任他的替身,而不是为了挑战李小龙。但克里夫·布斯当着剧组人员的面与李小龙发生冲突,结果很快就被解雇。特技协调员兰迪·劳埃德和他的妻子珍妮特早已认定克里夫·布斯杀了妻子,这场冲突又给剧组添了一个不雇用他的理由。实际上,克里夫·布斯不再是里克·道尔顿的特技替身,而成了他的跑腿助手。
工作、金钱与冲突的代价
里克·道尔顿继续雇用克里夫·布斯,给他一份名义上的薪水,让他开车接送、处理杂事,并随时听候差遣。双方原本的默契是,特技工作会补充这笔微薄而稳定的收入。然而,好莱坞早已传开克里夫·布斯是杀人犯的流言,限制了他的工作机会;克利夫·布思与李小龙片场比试更让情况雪上加霜。他原本得到的少数特技工作机会进一步枯竭,特技圈也多了一个不愿雇用他的理由。
这种变化让两人的搭档关系既有私人情谊,也明显涉及经济利益。里克·道尔顿决定留下克里夫·布斯,维系了他们的工作关系,却无法恢复克里夫·布斯失去的职业地位。开车和跑腿让他仍留在里克·道尔顿身边;曾经是双方工作安排核心的特技工作,如今却难以获得。里克·道尔顿也明白,克里夫·布斯的行为影响的不只是他自己的前途,也会波及里克·道尔顿的事业和声誉。
在《兰瑟》片场,克里夫·布斯一开口请里克·道尔顿去问特技协调员,看看他那周能不能接到工作,两人之间的紧张关系便再次浮现。里克·道尔顿解释说,那名协调员是兰迪最要好的朋友,所以求情也无济于事。克里夫·布斯明白话里的意思,咒骂起那个与自己遭排斥有关的人。里克·道尔顿回应说,克里夫·布斯试图弄断李小龙的脊背,早就损害了自己的名声——里克·道尔顿费了很大力气才为他争取到《青蜂侠》的工作,而克里夫·布斯的行为让他被城里大多数剧组封杀,也让里克·道尔顿显得很愚蠢。克里夫·布斯没有否认这番批评,而是承认里克·道尔顿说得对。
日常相处中的友谊
两人的交谈言辞尖锐,却没有消解彼此间实际的照料。克里夫·布斯开着里克·道尔顿的凯迪拉克送他去《兰瑟》片场。里克·道尔顿戴着深色眼镜,身体不适,仍然到片场上班;克里夫·布斯则负责把他送到那里。克里夫·布斯问自己还需要做什么时,里克·道尔顿让他回家修好电视天线,并在收工时来接自己。这件日常差事与更大的雇佣争端并存——克里夫·布斯或许没有特技工作,但里克·道尔顿仍把接送和家务托付给他。
两人的谈话也能轻易地在恼怒与熟稔之间转换。里克·道尔顿责备克里夫·布斯损害了两人的事业,克里夫·布斯则懊悔地接受批评,没有反唇相讥。这场争论并未终止当天的安排。里克·道尔顿确认收工时间是七点半;克里夫·布斯打算到时回来接他。他们的地位并不平等——里克·道尔顿是老板,克里夫·布斯依赖他的薪水和偶尔的推荐——但两人的交谈坦率得像相识多年的朋友,而不仅仅是雇主与受雇司机之间的交易。
开车离开前,克里夫·布斯回头提醒里克·道尔顿,他是谁,也提醒他身为明星的地位。这一举动短暂地改变了场景中的情感平衡——里克·道尔顿一直为身体不适、事业困境以及克里夫·布斯的行为所造成的后果烦心,克里夫·布斯此时没有再为自己辩解,而是给予他鼓励。里克·道尔顿微笑着向他敬礼,然后去工作。这番安慰并未解决两人的职业难题,却展现了这段关系中除了责备之外,还有相互支持。
改变了的搭档关系,并未终结
这段关系的发展,体现为职业保障的逐渐丧失。克里夫·布斯的工作曾直接随里克·道尔顿获得角色而来,之后改为依靠他向其他剧组私下求情,最终在克利夫·布思与李小龙片场比试后,缩减为开车和处理杂事。里克·道尔顿继续雇用克里夫·布斯,之所以意义重大,恰恰是因为这无法让他重获原有的特技事业或进入片场工作的机会。地位改变后,双方实际的纽带依然存在,但旧有的工作安排已不复从前。
《兰瑟》片场的场景通过一些细小而具体的举动,展现了这段关系如何延续——请求帮忙找工作,坦诚地拒绝给予虚假的希望,修理家中物件,约定接送时间,以及最后的一句鼓励。里克·道尔顿与克里夫·布斯依然因工作而相连,但谁也无法假装工作足以解释这份情谊。他们的友谊在一段紧张的雇佣关系中延续,承载着过去行为造成的后果,也保留着让他们能够争执、让步,并在亲切的气氛中分别的熟悉感。