迈克在福斯特派教会访礼

异乡异客

《迈克在福斯特派教会访礼》是一次关键遭遇,展现了迈克尚不可理解的能力与福斯特派崇拜刻意营造的戏剧化世界之间的碰撞。在吉尔和朱巴尔陪同下,他来到新启示教会福斯特大天使礼拜堂。在那里,老虎机演示意外变成了他力量的展示,而最高主教迪格比则让他成为公众聚会的焦点。这场礼拜并未让迈克获得明确的理解,却使同伴们更清楚地意识到,宗教奇观多么容易将他吸纳其中。

邀请与抵达

参议员布恩在最高主教迪格比施压要求他带火星人前来后,再次发出邀请;与此同时,他怀疑朱巴尔可能会继续拖延。迈克把邀请带给朱巴尔,朱巴尔明确表示,是否出席由他们自行决定。下一个星期天早晨,一辆由人类驾驶的出租车载着迈克、吉尔和朱巴尔,前往礼拜堂圣地外围一处向公众开放的着陆平台。朱巴尔不肯把性命托付给自动出租车,并利用这段行程提醒迈克——福斯特派可能既想要他的钱,也想要他加入教会所带来的声望。

这番提醒表明,此次造访既是宗教之行,也是一次谈判。迈克听着,但景色吸引了他的注意;他记下朱巴尔的建议,却还没有表现出理解朱巴尔所看到的风险。对朱巴尔而言,眼下最要紧的是防止迈克受人施压,把钱送给教会,或让教会借用他的名望。一行人进入一个场所,在那里,商业、娱乐和崇拜并未彼此分隔,而是被安排成引导访客依次参与其中。

礼拜堂的商业化迎宾安排

布恩领他们穿过一条又长又高的走廊,向他们介绍礼拜堂的访客经济。礼拜全天候举行,但所有游客都必须经过同一条走廊,两侧排满了老虎机。酒吧和速食柜台位于走廊尽头,所以即便访客只是想喝水,也得经过那些机器。布恩把这种安排说成一次精心设计的机会——赢来的不是硬币,而是代币;离开之前,访客会经过财务主管的窗口,也有机会作慈善捐献。按他的说法,金钱可以与祝福和宗教经文一道,重新流回机构;他说,一些虔诚的教徒最初就是来访时玩老虎机的人。

他邀请迈克试一台机器作示范,但朱巴尔拿过代币,不愿让迈克迷上这种独臂强盗老虎机。迈克注视着旋转的轮盘,想知道头奖意味着什么。他并未打算造成任何结果,却延展了自己的时间感,探查机器的运作,并让每个轮盘都停在显出一只圣眼的位置。机器随即响起铃声,奏起合唱,亮起灯光,并倾泻出一串代币。布恩欣喜不已,迅速把一枚代币投回去,领取头奖。

迈克再次让机器出现同样的结果。布恩惊讶于机器竟连续两次派奖,但还是又试了一次;迈克仍专注于弄清结果,第三次把圣眼对齐。吉尔握紧他的手,叫他停下。布恩喊来一名小天使,还提出机器可能需要维修工的解释。迈克没有出手干预,轮盘便自行旋转,显出“福斯特爱你”的字样;然而,机器虽然试图支付更多代币,却未能送出。布恩报告说一共出了三次头奖。这一连串事件把普通的演示变成了公开的异常现象——迈克的力量在没有明确意图的情况下发挥作用,而礼拜堂自己的机器立刻为事件赋予了带有宗教意味的解释。

会众与迪格比

后来,一名女子传来消息,最高主教迪格比便宣布,他有一则信息要传给一位来自另一颗行星的朝圣者——瓦伦丁·迈克尔·史密斯。吉尔试图阻止迈克起身,但朱巴尔判断,顺从比起争执更容易。迈克站起来挥手,又坐下;会众高喊“火星人”。布道似乎是对着他说的,但其中的英语词句他很难听懂;噪声、掌声,以及“哈利路亚”和“快乐的日子”等呼喊让他感到困惑。当众点名使迈克在礼拜中占据显要位置,却没有把其中的含义转化成他能理解的语言。

随后,布恩坚持要一行人去向迪格比致意;迪格比正等着私下接见他们。他领他们经过一部藏在隧道装饰物中的小电梯,来到最高主教私人寓所内的一间客厅。迪格比已经脱下祭服,穿着飘逸的长袍。他欢迎迈克来到主的居所,并说大天使福斯特正在守护他。先前主持喧闹礼拜的公众人物,此刻在私下接待迈克;相遇的规模虽然改变,宗教框架却并未因此消失。

离开与未解的意义

迈克终于从迪格比的内室出来时,吉尔立刻问他是否安好。布恩解释说,迪格比已经从后门离开,进了自己的书房,并说明了教会对他不道别这一习惯的解释。朱巴尔谢绝进一步协助,感谢主人安排了这次有趣的经历。一行人离开时,没有再与最高主教作最后告别;在迪格比当众宣布迈克是特别信息的对象之后,这一收场显得略有些虎头蛇尾。

一行人升空后,朱巴尔问迈克对这次造访有什么看法。迈克回答说,他不明白。这句话把本篇中的种种对照汇聚成一个悬而未决的结尾——教会安排了一场经过精心掌控的奇观,在人群面前诠释他的出现,并为老虎机头奖赋予福斯特派的意义;而迈克经历了自己尚无法理解的事情。因此,这次造访推进了他与地球宗教机构的接触,却没有使他皈依,也没有让他对发生的一切形成定论。