在现有场景中，埃尔弗里达与尼克设想共居的巴黎并未被实际造访；它是埃尔弗里达·冯·里森和尼克共同想象的未来。面对埃尔弗里达住院的迫切现实，这座城市为他们的希望指明了具体方向——如果她康复，他们或许可以在那里共同生活。

共同的未来

约兰迪问埃尔弗里达是否想去某个地方时，尼克回答说她想去埃尔弗里达与尼克设想共居的巴黎。他设想自己可以在那里找到工作，并指出他和埃尔弗里达都会说法语。这个计划既基于实际可能，也源于彼此的感情——他们能够想象在那里共同建立生活。

希望与不确定性

尼克说，他们常常谈起埃尔弗里达与尼克设想共居的巴黎，但无法确定何时能够搬去那里。首先，埃尔弗里达必须熬过疾病并获得合适的药物；确定正确的剂量和药物组合可能需要几个月。因此，这座城市既承载着希望，也附带着条件；想象中的未来与治疗过程的不确定性并存。

叙事意义

埃尔弗里达身处重症监护病房时，埃尔弗里达与尼克设想共居的巴黎的可能性浮现出来；约兰迪和尼克隔着玻璃看着她，谈论她的内脏。约兰迪在此前一个夏天于伦敦送给她的一件Ｔ恤，将医院场景与他们共同拥有的海外往事联系起来，而巴黎则指向一个姐妹俩和尼克尚无法确保的未来。在这个语境中，这座城市与其说是一处场景，不如说是衡量康复可能带来什么的一种尺度。