西奥多

西奥多也以弗拉普杰克之名为人所知，是罗伊长期以来的旅伴，使用轮椅，也是一名吉他手；他的演出帮助两人在外漂泊时谋生。他的健康每况愈下，越来越限制两人的工作和旅行；当他在一片木兰树下去世时，罗伊开始觉得，自己作为逃亡者的生活，或许不如再次见到女儿的机会重要。

身份与伙伴关系

离开西弗吉尼亚州后，西奥多和罗伊结伴旅行多年，两人既是旅伴，也有实际的合作关系。罗伊长途推着西奥多的轮椅，并估计他们一路走来或许已经行进了近一百万英里。西奥多用吉他为两人的演出伴奏，罗伊则布道并寻找工作。他们的日常生活彼此依赖，但西奥多的身体状况也让这种安排越来越难以维持。

西奥多也为两人的共同生活划定了界限。罗伊提起上帝会如何评判他们的行为时，西奥多拒绝让对方插手，并表示他和弗拉普杰克没有伤害任何人。他的回答体现了两人对自身生活的私下理解，与罗伊对宗教戒律和罪的疑虑之间的对立。

演出与失去工作

在“先知与采摘者”的名号下，罗伊讲述令人恐惧的末日情景，西奥多则为他伴奏。为了吸引付费观众，罗伊还在布道中加入吃昆虫的表演。有些晚上，他们演出四五场，与火烈鸟女士的节目轮流登场；之后，罗伊到帐篷后方休息，西奥多则坐着轮椅跟过去。他们的工作既是表演，也是谋生手段，依赖愿意把宗教当作娱乐的观众维持。

一个小男孩在罗伊到外面招揽顾客时走进帐篷后方，两人的游艺团工作因此结束。西奥多声称男孩曾请他帮忙整理衣服，但罗伊不相信这个说法。比利·布拉德福德家庭娱乐嘉年华团把他们留在乡间；他们未能加入其他游艺团的尝试，也因这件事在游艺团经营者之间传开而受阻。因此，西奥多失去工作不仅与他在身体上依赖他人有关，也与两人的行为有关，而这些行为使他们本已岌岌可危的生计难以为继。

衰退与日常生活

工作稀少或法律逼近时，罗伊会进内陆摘水果，西奥多则在树林中或灌木丛下等候。西奥多的身体日渐虚弱——他会昏厥，反复感到疼痛和胸口沉重，也无法像从前那样演奏。罗伊每天早晨给他留下葡萄酒；到了晚上，西奥多仍努力奏乐，尽管他的手指已无法始终听使唤。在曾经支撑演出的能力开始消失之后，他们仍坚持继续表演。

两人的希望依然渺小而不确定。连续摘橙子三周后，罗伊一天挣了十三美元，并得知这份工作或许只能再持续四五天。一个月下来，两人攒下了将近一百美元，打算买二手西装，再次出去布道。罗伊知道西奥多的吉他演奏已经退步，但相信他们还能应付。两人计划再次结伴上路，而西奥多的死骤然终结了他们刚刚开始设想的未来。

死亡与后果

罗伊回到矮小木兰树下的营地，发现西奥多就在轮椅和吉他旁边。意识到西奥多已经死去后，罗伊试着花了十五分钟把他扶回轮椅，随后朝公路走去，却又停下脚步。他害怕当局会提出的问题，最终认定这片树林——罗伊工作时西奥多一直在此等候——和他们自从加入比利·布拉德福德家庭娱乐嘉年华团以来拥有过的任何地方一样，可以算作家。

罗伊留在西奥多身边，为他的灵魂祈祷，并回想起两人做过许多坏事。傍晚来临时，他只吃了半个三明治，渐渐意识到自己不必再继续逃亡。他考虑回家并向警方自首，只要这样做或许能让他再见莱诺拉·拉弗蒂一次。西奥多从未理解，罗伊为何会思念一个自己几乎不记得的女儿；然而西奥多死后留下的空缺，还是让罗伊独自面对这份思念，以及回去的可能性。