杨太太

杨太太在叙述中只短暂出现，但她的行为引发了小说中两个最严重的危机——乔治亚娜·达西的险些毁灭以及莉迪亚·班纳特私奔的最终丑闻。作为一个受托照顾富有年轻女士的女人，她证明了自己完全腐败，为了个人利益出卖了她的被监护人，后来在走投无路时，又出于同样的动机出卖信息。她体现了在一个名誉和监护权至关重要、信任被错置的危险，而她作为威克姆与其受害者之间的唯利是图的中介角色，使她成为情节中不可或缺但隐秘的推动者。

##身份与背景

杨太太曾是乔治亚娜·达西的家庭教师，受雇在伦敦监督这位年轻女士的教育和行为。达西本人描述她是一个“我们最不幸地被欺骗了其品格”的女人。她因某种未指明的失职原因被解雇，尽管达西没有透露确切原因。被解雇后，她在伦敦爱德华街的一所大房子里安顿下来，靠出租房间维持生计。关键的是，她与乔治·威克姆早有相识，这种关系在小说事件之前就已存在，并且她对达西家族隐瞒了这一点。

##在乔治亚娜·达西企图私奔中的作用

杨太太最具破坏性的行为发生在小说主要情节之前的那个夏天。当乔治亚娜·达西（当时只有十五岁）在杨太太的监督下去拉姆斯盖特时，威克姆“无疑是蓄意地”跟随她们到了那里。在杨太太的“纵容和协助”下，威克姆得以如此彻底地向易受影响的乔治亚娜推荐自己——她那充满深情的内心仍对童年时的他怀有强烈的依恋——以至于她被说服相信自己爱上了他，并同意私奔。达西是在他意外提前一两天加入他们时发现了这个阴谋，而乔治亚娜不忍心让他伤心，便坦白了一切。达西立即写信给威克姆，威克姆离开了拉姆斯盖特，而杨太太“当然被解除了她的职责”。这件事被保密以保护乔治亚娜的名誉和感情，但它确立了威克姆的掠夺本性以及杨太太为了达西后来推测的分享乔治亚娜三万英镑财产的希望而背叛信任的同谋行为。

##在寻找莉迪亚·班纳特和威克姆中的作用

一年后，当莉迪亚·班纳特与威克姆私奔时，杨太太再次成为关键线索。达西在得知私奔后立即离开德比郡，前往伦敦决心追捕逃亡者。他知道杨太太“与威克姆关系密切”，便直接去找她获取情报。然而，她证明了自己不愿背叛她的朋友——达西花了两三天时间才从他那里得到所需的信息，而加德纳太太后来给伊丽莎白的信暗示，需要“贿赂和腐败”才能克服她的忠诚。一旦得到报酬，杨太太便透露威克姆和莉迪亚住在——街的一所房子里。达西随后与威克姆对质，坚持要见莉迪亚，并最终谈判达成了婚姻协议，使班纳特家族免于耻辱。杨太太愿意为钱出卖她的知识，这反映了她早先愿意为同样的动机出卖她的监护权，使她成为一个始终如一的唯利是图的背叛者。

##性格与意义

杨太太从未通过对话或内心活动被直接刻画；她只能通过归因于她的行为和他人的判断来了解。达西称她是一个他们“最不幸地被欺骗了”的女人，而叙述将她视为一个纯粹算计的人物。她对于利用一个十五岁女孩对威克姆的感情毫无顾忌，并且在一年后当威克姆重复他的诱惑模式时，她毫不犹豫地庇护同一个人。她在爱德华街的房子成为威克姆阴谋的中转站，最初是作为私奔夫妇的潜在避难所，后来成为达西最终追踪到他们的地点。在一部大多数角色都被赋予复杂动机和解释机会的小说中，杨太太仍然不透明——一个邪恶的职能者，她唯一可辨的原则是自身利益。她作为小说中更富有同情心的人物的黑暗镜像——加德纳太太提供明智的建议和真挚的感情，而杨太太只提供为钱的同谋；班纳特父母因疏忽而辜负了他们的女儿，而杨太太则通过积极的背叛辜负了她的被监护人。她的存在凸显了年轻女性在一个她们的监护人可能腐败的体系中的脆弱性，以及像达西这样坚定的男人为了弥补这种腐败造成的损害所必须付出的努力。