科尔比

八十天环游地球

科尔比是大印度半岛铁路宣称的连续线路中断之处——火车在罗塔尔以外的一个村庄停下,旅客得知通往阿拉哈巴德的五十英里铁轨尚未铺设。这次中断使这个原本着墨不多的地方对旅程变得至关重要,揭示了现代路线虽能许诺速度,却仍依赖在已完工路段之间临时安排交通。

地理环境与路线位置

小说将科尔比描写为罗塔尔以外约十五英里处的一片林间空地,周围是枣椰树和金合欢树。附近有平房和工人住的小屋。小说没有详细描绘这处聚落;它之所以重要,是因为它位于旅客的行进路线上,也是铁路在此终止。列车长呼喊乘客下车,使原本一路前行的火车旅程骤然停在林木环绕的地方。

这次停车发生在大印度半岛铁路沿线,该铁路的大致路线从孟买通往加尔各答。在对这条线路的叙述中,它横越西高止山脉,向东北延伸,绕过几乎独立的本德尔坎德地区,抵达阿拉哈巴德后再转向东,通往加尔各答。科尔比位于预期中通往阿拉哈巴德的铁路连接中断之处——线路并不连续,铁轨要在五十英里缺口之后才重新出现。因此,即使纸面上的路线看起来能让人乘火车横穿印度,这个村庄仍标示出铁路在实际地理上的断点。

铁路未兑现的承诺

这次中断与铁路旅行所带来的信心形成对照。此前,罗塔尔至阿拉哈巴德路段的开通曾被用来说明旅客如何能在八十天内环游世界。铁路被视为现代交通压缩距离的证据。然而,乘客在科尔比发现,有关线路已经完工的报道为时过早。列车长解释说,报纸曾宣布全线开放,尽管科尔比与阿拉哈巴德之间的路段仍未完工。

小说将这种落差置于印度旅行方式变化的更大背景之中。小说称,从前的旅程依赖步行、骑马、轿子或笨重的马车;如今,轮船和铁路让旅途更快,而大印度半岛铁路据称能在三天内横穿孟买与加尔各答之间的半岛。但即便是这个新网络,也无法保证全程畅通无阻。孟买至加尔各答的铁路并非直线,其实际距离比两地之间的直线距离多出三分之一以上。在科尔比,局限更加直接——整段路程并无铁轨贯通,因此铁路上的速度无法带乘客越过缺失的连接路段。

乘客与寻找前行之路

火车在八点抵达停车处,列车长通知乘客下车。福格望向弗朗西斯·克罗马蒂爵士,想听他解释;将军和其他人一样,不明白他们为何停下。路路通出去查看,回来报告说铁路到此为止。弗朗西斯·克罗马蒂爵士问他们身在何处,得到的回答是科尔比;他又问火车是否停在这里,列车长确认铁路尚未完工。

众人的反应各不相同。弗朗西斯·克罗马蒂爵士勃然大怒,路路通也气得恨不得把列车长打倒,尽管他不敢看主人一眼。福格仍然镇定,提议他和弗朗西斯·克罗马蒂爵士一起寻找前往阿拉哈巴德的办法。他并不意外可能发生延误——他说,原本就该料到会遇上某种障碍,而且他已经多出两天时间可以牺牲。他眼下的行程仍留有余裕,足以赶到加尔各答,搭乘二十五日中午开往香港的轮船;当时是二十二日。他的镇定并不能让缺失的铁路凭空出现,却把这次中断转化为寻找另一种交通方式的问题。

旅客们从村子的一端找到另一端,仍然没有找到所需的交通工具。其他乘客开始雇用当地能找到的各种交通工具,包括四轮轿式马车、由瘤牛拉的篷车、马车、轿子和小马。这份清单说明铁路缺口造成了实际后果——时刻表和地图上的线路本身,并不能载人越过尚未铺设铁轨的地段。在科尔比,继续前行要依靠铁路系统之外的车辆和安排。

叙事意义

科尔比让小说关于世界日益缩小的论点变得更为复杂。更快的铁路和轮船使八十天环游世界成为可能,但距离看似缩短,仍会受到工程未完、消息不准确以及必须寻找替代交通方式等因素的影响。这里并非只是一条快速路线上的一个站点;路线的局限正在此处显现。旅程能否继续,取决于不同交通系统之间的连接,而非铁路本身。

这个地方也凸显了乘客们的反应与福格处事方式之间的差异。停车的具体情形出乎意料,但他把可能遇到障碍视为早已考虑在内,并以自己赢得的时间来衡量延误。科尔比因此检验了他的行程安排是否切实可行——守时无法避免中断,但预留的时间让他能够应对,而不必放弃旅程。这个村庄虽只短暂出现,却在叙事中产生持久影响,因为纸面上宣称线路已开通,到了实地却变成铁路线尚未完工,旅客不得不寻找另一条前行之路。

相关故事流