本德尔坎德

八十天环游地球

本德尔坎德是一个人迹稀少、政治局势有争议的领地,位于从孟买通往阿拉哈巴德的铁路路线与维恩迪亚山脉之间。在小说中,这里既是现代交通所承诺的快捷旅程中断之处,也是福格一行从单纯赶路转而营救艾娥达的事件发生地。此地远离英国的有效控制,这一点影响着旅行者在此遭遇的危险;铁路时刻表与当地实际情况之间的反差,也使这片土地在情节中发挥了决定性作用。

地理与政治地位

故事将本德尔坎德置于一个更广阔的印度之中,并指出当地的统治状况并不均一。东印度公司结束统治后,英国王室直接行使权力,管辖该国大部分地区;但叙述也区分了英属印度与英国权力尚未全面覆盖的领土。本德尔坎德便是诸侯仍保有相当独立性的地区之一。其山地要塞难以抵达,而大印度半岛铁路沿着领地边缘铺设,并未将它变成一条直达线路上的轻易通道。

这种政治地理环境对旅行者有切实影响。弗朗西斯·克罗马蒂爵士解释说,当局无法制止维恩迪亚山脉以北地区所发生的暴力和掠夺。因此,小说呈现的本德尔坎德并非地图上的一片空白,而是行政权力的局限会立即影响途经此地之人的地方。

铁路承诺与陆路缺口

大印度半岛铁路被描绘成一张现代交通网络,能够在三天内运送乘客往返孟买与加尔各答,尽管铁路蜿蜒曲折,路程远长于两地间的直线距离。连续乘坐火车的表面承诺在科尔比落空——由于轨道尚未铺完,列车停了下来;铁路要到阿拉哈巴德才会重新接通,中间还有约五十英里尚待铺设。铁路曾宣称全线通车,但旅行者发现,这一公告与当地的实际情况并不相符。

这处中断改变了旅程的方式。福格一行没有等待一条并不存在的铁路接驳线路,而是骑着大象,在向导带领下继续穿越乡野。这并非短暂而抽象的中断——越过维恩迪亚山脉后,旅行者已经走了将近二十五英里,距离阿拉哈巴德还剩差不多同样长的一段路。本德尔坎德使时刻表背后的物质局限显露出来。铁路可以重塑距离,但只要有一段尚未完工,乘客就只能自行应对地形、疲劳和当地状况。

地貌与行程

穿越本德尔坎德的旅程,从椰枣树和矮棕榈树丛生的小树林,经过茂密森林,延伸至点缀着稀疏灌木和大块正长岩的干旱平原。这里被描述为旅行者很少涉足之地。成群的持械当地人看见大象时会做出威吓姿态,向导设法避开他们;猴子则逃离一行人经过的道路。这些细节表明,这条路既不是铁路的平顺延伸,也不是一片中立的荒野。旅行者是在行进途中遭遇这片土地,而向导则努力为他们找到穿越之路。

这段行程衡量旅途进展的方式,也不是依据铁路时刻表,而是依据身体停歇。两小时后,向导停下来让大象休息;大象在泉水边饮水,又吃了附近的树枝和灌木。后来,一行人在维恩迪亚山脉北坡的一座废弃平房前停下。众人在科尔比买的食物让他们得以吃上晚饭,篝火为寒冷的夜晚提供了暖意,旅行者入睡时,向导则看守大象。他们的行程依赖大象、向导的知识、给养和临时搭建的栖身之处——这与福格原本以为将要依靠的交通体系截然不同。

皮拉吉庙与艾娥达的危难

本德尔坎德的政治孤立也构成了众人发现艾娥达身陷险境的背景。一行人得知,她是孟买一位富商的女儿,属于帕西人社群,并接受过英式教育。她成了孤儿后,被迫嫁给了本德尔坎德年迈的罗阇。她逃走后又遭抓回;据向导所说,罗阇的亲属因希望她死去,打算让她殉葬。她丈夫的遗体被认出正是那位本德尔坎德独立罗阇,即王子的遗体。

福格询问,这种习俗在印度是否仍会发生,以及英国人是否无法阻止。弗朗西斯·克罗马蒂爵士回答说,当局在本德尔坎德这样的领地缺乏权力。他的解释将这场迫在眉睫的殉葬与造成铁路缺口和危险陆路行程的同一政治条件联系起来——一行人进入了一个不受他们所认为能够提供保护的当局有效控制的地区。向导讲完艾娥达的遭遇后,福格和同伴确认了采取行动的决心。他们让大象朝皮拉吉庙前进,并藏身于约五百英尺外的一片小树林中,距离足以听见仪式现场传来的呼喊声。

叙事意义

在旅程的同一段路上,本德尔坎德带来了两种中断。未完工的铁路打乱了福格精心安排的行程;迫在眉睫的殉葬则打断了一行人仅仅作为旅行者的角色。前一种困难通过陆路穿越得到应对,后一种困难却要求他们作出道德抉择。该地的地理环境和当局控制范围有限,使故事中的这两种转变都显得合情合理;而已公布铁路全线通车、实际上却仍有五十英里轨道尚未铺设的反差,则让这一事件更深刻地呈现出有序进步的宣称与其背后参差不齐的现实之间的张力。

相关故事流