卡特雷特小姐

卡特雷特小姐，即尊敬的卡特雷特小姐，是达林普尔子爵遗孀的女儿，通过她的母亲，她是埃利奥特家族的远房表亲。她和母亲一起抵达巴斯的消息在报纸上公布后，让沃尔特·埃利奥特爵士和他的大女儿伊丽莎白陷入了一场焦虑的社交周旋中，他们拼命想与这些有爵位的亲戚重新建立一度中断的联系。然而，对安妮·埃利奥特来说，卡特雷特小姐代表着等级对真正价值的空洞胜利，她在故事中的出现有助于揭露支配她父亲和姐姐世界的虚荣与势利。

身份与外貌

卡特雷特小姐被介绍为一位出身高贵的年轻女子，一位子爵遗孀的女儿。她被描述为“如此平凡，如此笨拙”，若非她的出身，她在卡姆登广场绝不会被容忍。与她的母亲不同——母亲通过微笑和对每个人都礼貌的回答赢得了“迷人女子”的名声——卡特雷特小姐比达林普尔夫人“更无话可说”。她外貌的平凡和社交上的笨拙与沃尔特爵士和伊丽莎白赋予她等级的高雅和显赫形成了鲜明对比，揭示了他们在多大程度上看重头衔而非个人品质。

在埃利奥特家族社交野心中的作用

卡特雷特小姐成为沃尔特爵士和伊丽莎白在巴斯提升自身社交地位的主要工具。埃利奥特一家在长期疏远后成功与达林普尔家族重新建立了联系，他们急切地炫耀这种关系，不断提及“我们在劳拉广场的表亲”和“我们的表亲达林普尔夫人和卡特雷特小姐”。安妮对此深感羞愧，她观察到父亲和姐姐愿意奉承和追随他人，却得不到他人的奉承和追随。卡特雷特小姐本人在这些互动中基本是被动的，她作为埃利奥特一家渴望的贵族关系的象征，而非社交戏剧中的积极参与者。

叙事意义

卡特雷特小姐在小说中的功能主要是主题性的。她体现了没有个人价值的等级的空洞，这是安妮在与埃利奥特先生的谈话中明确指出的观点。当安妮将好伙伴定义为“聪明、见多识广、有很多话可说的人”时，埃利奥特先生温和地纠正了她，断言“好伙伴只需要出身、教育和举止”。卡特雷特小姐以其平凡和缺乏谈吐，成为埃利奥特先生世俗格言的活生生的证明，而安妮对她的厌恶凸显了女主人公自己更优雅、更有原则的价值观。卡特雷特小姐也作为安妮的陪衬——当安妮被家人忽视和低估时，卡特雷特小姐却仅仅因为她的头衔而受到追捧和赞美，突显了支配埃利奥特家族世界的等级制度的任意性和不公正性。