上野动物园水族馆

冈田彻与冈田久美子初次约会的地点是上野动物园水族馆，此前两人在大学医院的候诊室相识。水母展览显露出两人反应的差异——冈田彻对这些生物感到不安，久美子却看得入迷——也使他们的交谈很早便与小说对可见表象之下隐秘现实的关注产生联系。

初次约会

冈田彻请久美子离开他们曾短暂交谈的医院，去别的地方。她提议去水族馆。一个晴朗的星期日，她先把换洗衣物送给住院的母亲，随后两人在水族馆碰面。冈田彻原本更想在动物园里散步，但接受了久美子的选择。水族馆特别展出的水母成为他们这段午后时光的焦点。

水母展览

展览中的水母来自世界各地，既有极小的标本，也有直径超过三英尺的种类。久美子在每个水槽前驻足，着迷地看着水母的色彩和游动。相比之下，冈田彻不喜欢水母，因为童年时游泳期间曾遭遇一群水母，令他受到惊吓。他陪着久美子继续参观，心里的不适逐渐加重，最后不得不坐下来；久美子发现他身体不适，便带他走到阳光下。

久美子对隐藏世界的看法

离开水族馆后，冈田彻问久美子为什么喜欢水母。她回答说，水母看起来很可爱，随后又谈到，人们所见只是世界的一小部分——地球上有很大一部分在水下，超出人类寻常的视野。对久美子而言，水槽让人们看见那些人们往往忘记其存在的生物与环境。因此，这次相遇引出一种观看世界的方式，挑战了熟悉而可见的世界就是现实全部的假设。

对两人关系的意义

这次游览拉近了冈田彻与久美子的距离。两人反应各异，并未妨碍约会顺利进行——冈田彻陪她看完展览，而她在察觉他不适时细心照应。之后，两人散步了很久；分别时，久美子的笑容透出一种冈田彻此前未曾见过的温暖。因此，水族馆中隐藏的水下世界既是他们初次约会的缘由，也早早展现了小说对表象之下事物的关注。