冈田彻短暂出差期间，在札幌得知久美子做了人工流产。这座城市冬日的街道成为他最初反应的背景——久美子在电话中解释，她独自作出了决定；此后，冈田彻长时间在外行走，无法在心中拉近与她的距离。这一段落以一名表演者似乎烧灼自己手掌的画面收尾，这一细节伴随冈田彻进入梦乡。

电话与决定

冈田彻身在北海道，是因为事务所派他北上，亲自交换重要文件。他原本应该直接返回东京，但所有航班都已满员，因此必须在札幌的一家商务旅馆过夜。当天，久美子独自做了人工流产。十点过后，她打电话告诉冈田彻，手术已经结束；由于临时出现了机会，她决定趁他不在时处理此事。

冈田彻回答说，她不必担心，自己会接受她认为最好的做法。久美子说，她想进一步解释，但现在还做不到，以后总得告诉他。冈田彻答道，等他回来再谈。他们的交谈平静而简短，但通话的时机使冈田彻置身于一项关系到两人的决定之外——久美子独自采取了行动，而她承诺作出的解释仍被推迟。

在城中行走

通话后，冈田彻穿上外套，走进札幌街头。那是三月初。道路两旁堆着高高的积雪，他在小心走过结冰人行道的人群中穿行；冷得难以忍受时，他便走进酒吧，之后又回到街上。他长时间不停地走，却没有因此对这个消息得出明确的回应。

城市冬日的环境为他的反应提供了具体背景，而他的行走则暗示，他难以安顿下来面对久美子告诉他的事。即使去过酒吧，他仍继续在外行走；叙述没有给出这对夫妻当晚谈话的结果。相反，冈田彻快要入睡时，注意力转向了另一幅令人困惑的画面。

在一家位于街面以下的酒吧里，冈田彻遇见一名身材瘦削、戴着眼镜的男子。那人在小舞台上弹吉他、唱歌，并说音乐是自己创作的。冈田彻听得心不在焉，音乐本身也没有给他留下多少印象。然而，回到旅馆上床后，他想起那名男子似乎烧灼自己手掌的情景。

冈田彻很快入睡。久美子似乎远在天边，他发现自己无法继续想她。表演者烧灼手掌的记忆成为札幌这一段落的最后画面——久美子来电所造成的情感距离，与一场无法解释的表演并置，而冈田彻带着后者进入梦乡。