沃霍尔的时间胶囊

安迪·沃霍尔日记

沃霍尔的时间胶囊画廊拍卖计划,是安迪·沃霍尔将不断累积的档案转化为画廊展品的构想——装满寄给或送给他的日常文件和物品的盒子,本身也可以拿来出售。这个提议直接源于他每天收集几乎一切物品的习惯,随后他开始设想,如何将这些封存起来的人生记录作为别具特色的拍品呈现出来。

日常保存体系

在办公室里,安迪·沃霍尔会在处理当天的约会、电话、邮件和礼物时,挑选材料放入他的时间胶囊。每个盒子都是一个棕色纸板箱,尺寸为10×18×14英寸。装满后,盒子会被封好、标上日期,然后存放起来;一个一模一样的空盒子随即取而代之,等待装入更多物品。这种方法使累积过程得以重复——他并不把每个容器都当作一份最终完成的收藏,而是通过日常惯例让收集行为持续下去。

这些盒子取材于不断送到办公室的物品。信件、请柬、礼物和杂志都在他考虑保存之列。他留下或送出的物品不到别人寄给或送给他的东西的百分之一;几乎所有其余物品都被放进了胶囊。他的标准并非狭义的档案标准,而是相当宽泛——只要他觉得某样东西有趣——而他几乎对一切都感兴趣——它就可以放进盒子里。

带来盒子用途灵感的拍卖

这个提议是在参观琼·克劳馥物品展览时浮现的;展览当时正准备撤展,以便举行拍卖。拍卖品包括保存下来的信件,其中有律师和教师写来的信;甚至连画廊的一名员工都穿着琼·克劳馥的一件毛衣。看到一个人的一生通过如今可以买到的物品呈现出来,安迪·沃霍尔便想到,自己也应该在艺术画廊拍卖一些时间胶囊盒。

他描述的并非只是出售未经区分的容器。他希望让每个盒子都变得有趣,并提议自己或许可以放入一件连衣裙或一件旧衬衫。这个构想将日常档案的偶然性与有意的呈现方式结合起来——盒中内容随着时间累积,而挑选加入的物品则会为每场拍卖带来一个特别的看点。记述将此事记为一个构想,而非一场实际举行过的拍卖。

累积与编辑取舍

这一计划体现出一种更广泛的张力——既要保存材料,又要决定让他人看到什么。安迪·沃霍尔的盒子旨在留存几乎所有经手的东西,而帕特·哈克特描述了为出版日记而进行的高度筛选过程。原始日记长达两万页;她删去了整日乃至有时长达数周的内容,并将姓名列表缩减至与叙述最相关的人物。因此,实体档案和出版的日记遵循不同规则——前者储存大量材料,后者则通过删略整理出易于阅读的记录。

帕特·哈克特也尽量减少编辑说明,以保留安迪·沃霍尔声音的连贯性。她删去了直接提及自己的内容,以及只对两人有意义的事情,并将保留下来的少数私人提及改写为第三人称,以帕特·哈克特的姓名缩写指称她。这种编辑做法并未决定哪些物品会被放入盒子,却说明了为何不应将胶囊近乎无所不收的累积方式,与经过编选的日记记述混为一谈。画廊拍卖的构想设想,盒子不仅是储存容器,也可以成为经过挑选和呈现、令档案为观众所理解的物品。

相关故事流