奥雷利奥逃离撒旦教团
撒旦奥雷利奥逃离撒旦教派,既是横渡佛罗里达海峡的肉体逃亡,也是与一种后来被他理解为精神奴役的生活决裂。这种转变并非始于他对邪教信仰有了新的发现,而是始于他突然认清自己早已听闻并接受的事物。他的逃亡带他从迈阿密附近邪教团体的设施来到巴拉德罗附近一处荒无人烟的海岸;在那里,活下来成了寻找罗德里戈·莱尔比耶并请求宽恕的第一步。
认清真相与作出决定
横渡海峡前几周,奥雷利奥无意中听到撒旦教派一名领袖与一名高级共济会成员的谈话。谈话内容并未告诉他任何他此前完全不知晓的事——多年来,他一直接受并认同其中表达的观念。发生变化的是他的理解。这一次,他听懂了全部内容,仿佛脑海中亮起了一道光。这一认知使他从共谋者陷入良心危机。
他几乎出于本能地呼求耶稣基督。这一祈祷标志着他所体验到的内心变革开始——无论付出什么代价,他都必须离开,并在上帝帮助下尽可能远远逃走。在他后来讲述的经历中,奥雷利奥觉得自己的意志已被夺走,仿佛魔鬼把它像手套一样戴上,用它驱使自己为邪教团体效力。他相信自己曾把撒旦送给邪教团体——并非真的用银盘盛着,而是借由一枚缟玛瑙浮雕宝石。因此,他决定逃走,既是出于对自己曾参与其中的愧疚,也不只是害怕可能追捕他的人。
逃往基韦斯特
一天夜里,奥雷利奥用计逃出迈阿密附近邪教团体的设施,随后徒步逃亡。数日数夜间,他都避开大路、开阔地带和与他人的接触。他穿着带兜帽的夹克、戴着深色太阳镜伪装自己,白天躲藏,夜里赶路;他认为邪教团体的领袖或警方可能正在搜寻他。他英语有限,又不得不乞讨要钱,只能在美国境内四处流浪,看起来像个漫无目的的拉丁裔男子,设法不引人注意地混过去。
经过一番艰难跋涉,奥雷利奥抵达佛罗里达州最南端的基韦斯特。在那里,他四处寻找、探看,发现一艘旧船似乎搁浅在海滩上,且只是草草拴在一棵树上。船况无法让人安心,但他已走到这一步,觉得留在美国比冒险横渡海峡更难以忍受。逃亡计划最终收窄为一个抉择——面对大海的危险,还是冒着风险返回他已经逃离的生活。
横渡佛罗里达海峡
深夜时分,奥雷利奥悄悄把船推入黑暗的水中,以免惊动任何人。横越海峡,距此约一百五十公里的地方便是他的出生地古巴共和国。一阵吹向岛屿的微风给了他一个不容错失的机会。他用捡到的一块腐朽木板尽力划船。船上装备简陋,目的地也不确定;他出发时并不知道自己能否抵达。
这次横渡使他身体上的脆弱与良心的境况相互映照。在黑暗中,他想象小船像自己受创的灵魂一样颠簸摇晃;邪教团体的仪式记忆也随之涌回——刀子、无名儿童和婴儿的鲜血,以及被撒旦祭坛上的献祭染污的参与者。叙述将这些内容呈现为奥雷利奥横渡时的回忆与感受,也是萦绕着他的恶心感和悔恨的源头。他认为那些参与者曾侍奉邪恶,而自己也曾服从他们,做出违背他如今所理解的神圣创造之事。
他想到古巴共和国是母亲般的家园,也想到母亲;他相信,母亲对圣母和圣徒的祈祷帮助他脱离了他所谓的地狱。叙述回想起此前那个时刻——他呼求基督后,便停下脚步、跪倒在地并祈求帮助。在海上,这段记忆赋予了他的逃亡以宗教意义——他试图拯救自己的灵魂,同时把肉体能否生还交到天意手中。
获救并返回古巴
苦苦挣扎了一整夜后,奥雷利奥迎来了黎明的第一道曙光,却发现自己似乎被困在茫茫大海中央。风停了,海面平静,四面都看不到陆地。骤然的寂静让他觉得自己被遗弃在无边的空寂之中。接着,地平线上出现一个小点,渐渐变大——那是一艘船。他无法判断那是游艇、渔船还是海岸警卫队船只,也不知道它属于美国还是古巴。他拼命挥舞临时充当船桨的木板,希望小船上的自己能被看见。
在后来讲述逃亡经历时,奥雷利奥说,有休闲船只发现他漂流在海上,便把他的船拖到美国与古巴的边界。他在巴拉德罗附近一处荒无人烟的海滩上岸,筋疲力尽,却还活着。获救解除了横渡海峡时迫在眉睫的危险,却没有消除驱使他投身大海的愧疚,也没有解答返回意味着什么。抵达带来了喘息之机,也开启了新的生活,并非回到他加入邪教团体之前的日子。
证词的影响
奥雷利奥接下来的打算,是到哈瓦那寻找罗德里戈·莱尔比耶并请求他原谅。罗德里戈曾把他引入桑特里亚;奥雷利奥在一定程度上认为罗德里戈也应对此负责,因此想去找他,但罗德里戈同时也是他逃脱后信任并愿意接触的人。后来,罗德里戈向洛伊克和洛朗丝讲述了这段经历,并解释说自己常与奥雷利奥见面,也和他长谈。奥雷利奥的经历不只是一次逃亡的讲述——它让罗德里戈有机会重新审视自己的宗教信仰。
罗德里戈说,奥雷利奥仿佛带给他一次启示,在某种意义上也成了他的引路人。奥雷利奥所受的苦难、重拾信仰以及对基督的爱,使罗德里戈开始质疑自己长期坚持的桑特里亚信仰,也开始质疑自己作为巴巴拉沃所拥有的地位及其权威。于是,奥雷利奥的逃亡带来了超越个人生还的后果——那个曾把他引入这一传统的人,不得不面对一种可能——自己一直在不知情的情况下侍奉魔鬼。横渡海峡的经历经由罗德里戈讲述,将个人逃离邪教团体的故事与另一场尚未解决的信仰、身份以及离开古巴宗教生活中受人敬重地位所需付出的代价之争连在一起。