尼基塔街是莫斯科的一条干道，尤里·安德烈耶维奇在上班的第一个早晨乘坐无轨电车沿街而行，前往博特金医院。街道是通过行程中的延误和车厢外掠过的景象呈现的——一条熟悉的城市路线，在拥堵停滞、暑气渐盛之际，成了细致观察的框架。

地点与路线

八月底，尤里在报纸街拐角处的站点登上无轨电车。电车沿尼基塔街驶向库德林斯卡亚终点站。他的目的地是博特金医院，当时称为索尔达坚科医院；尽管他曾因工作相关事务去过一两次，但这是他为开始工作而前往医院的第一个早晨。

从无轨电车上看街道

无轨电车的马达有故障，行程屡屡因此中断。修理和一次次停驶使车厢陷入不断延长的车流中，乘客们在各辆车之间走动，希望能赶到前面去。尤里独自坐在左侧车窗旁，可以看见尼基塔街的左侧，音乐学院就在那里。他的目光跟随着行人和车辆驶过，然而他的注意力有一部分仍在别处。

停滞的车流使这条街成了被迫等待的场景，而不只是通行的道路。拥挤闷热的无轨电车和逼近的雷雨云，构成尤里长时间望着人行道的直接背景；一位老妇人一次又一次映入眼帘，因为车子时而启动，从她身边驶过，时而又再次抛锚。因此，尼基塔街进入叙事，不仅是通往他新工作地点的路线，也是一个流动的框架，普通的城市邂逅由此映入眼帘。