Readify
下载 App

证言

《证言》是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德于2019年出版的反乌托邦小说，也是其1985年经典作品《使女的故事》的续篇。故事设定在原作事件发生十五年后，基列共和国这个神权极权国家正处于内忧外患之中。小说通过三位女性叙述者的视角交织展开：年迈的莉迪亚嬷嬷——基列政权的核心人物之一，她暗中保存了揭露政权罪行的秘密文件；阿格尼丝——在基列长大的年轻女子，从小被培养成上流社会的妻子，却逐渐对体制产生怀疑；黛西——生活在加拿大的少女，原名妮可，她的真实身份与基列反抗运动的未来息息相关。三人的命运在关键时刻汇聚，最终导致基列政权的覆灭。

小说深刻探讨了权力、共谋、抵抗与救赎等主题。阿特伍德通过莉迪亚嬷嬷这一复杂角色，揭示了极权体制下个体如何从被迫顺从转变为暗中反抗，以及道德妥协的代价。书中还探讨了记忆与历史书写的重要性——那些被隐藏的“证言”最终成为推翻暴政的关键。

阿特伍德曾长期拒绝为《使女的故事》撰写续集。她在9·11事件后注意到政治气候的倒退，开始重新考虑。但真正促使她动笔的是2017年Hulu电视剧的热播，以及公众对“基列如何灭亡”的强烈好奇。2019年，79岁的阿特伍德以《证言》与伯纳德·埃瓦里斯托的《女孩，女人，其他》共同获得布克奖，成为该奖历史上最年长的获奖者。小说在加拿大上市首周即售出超过十万册，打破出版纪录，并迅速被翻译成多国语言。

《证言》不仅是一部扣人心弦的叙事作品，更被视为对当代政治危机的文学回应。它延续了阿特伍德对女性命运、环境危机和极权主义威胁的持久关注，以虚构之镜映照现实，在全世界范围内引发了关于自由与压迫的深层讨论。作为《使女的故事》的续篇，它既满足了读者对原著的未解之谜的追问，又独立成为一部完整而有力的作品，奠定了其在当代反乌托邦文学中的重要地位。

关于作者

玛格丽特·阿特伍德

玛格丽特·阿特伍德（Margaret Eleanor Atwood）1939年11月18日出生于加拿大安大略省渥太华，是当今世界最具影响力的作家之一。她的父亲是一位昆虫学家，因工作需要，全家常年居住在魁北克北部的原始森林中。阿特伍德在这种近乎与世隔绝的环境中长大，童年的大部分时光在荒野中度过，这培养了她对自然世界的深刻热爱和对人类生存状态的敏锐观察。她十岁后随家人迁居多伦多，开始接受正规教育。

阿特伍德在多伦多大学维多利亚书院获得学士学位，师从著名神话原型批评家诺思洛普·弗莱。随后，她赴美国麻省拉德克利夫学院攻读文学硕士，并曾在哈佛大学攻读博士学位。1964年至1965年，她在不列颠哥伦比亚大学担任英语讲师，此后在多所大学担任驻校作家。

阿特伍德19岁开始发表诗歌，1969年出版第一部长篇小说《可以吃的女人》，从此文坛地位稳步上升。她的主要作品包括：《浮现》（1972）、《使女的故事》（1985）、《猫眼》（1988）、《别名格雷斯》（1996）、《盲刺客》（2000）——该书为她赢得布克奖、《羚羊与秧鸡》（2003）及续作《洪水之年》《疯癫亚当》组成“疯癫亚当三部曲”，以及《证言》（2019）——再次获得布克奖。她还著有大量诗歌、短篇小说、文学评论和儿童书籍。

阿特伍德一生获奖无数，包括加拿大总督文学奖、英联邦文学奖、卡夫卡奖、阿斯图里亚斯亲王奖等。她曾担任加拿大作家协会主席和国际笔会加拿大中心主席。2024年，85岁的她出版了首部自传《两生书》。阿特伍德至今仍活跃于文学界，持续关注女性权利、环境保护和社会正义议题。她的作品被翻译成超过45种语言，在加拿大文学乃至世界文学中占据着不可替代的经典地位。

故事视角

莉迪亚姨妈的长期颠覆，《证言》中的场景。莉迪亚姨妈秘密收集罪证，计划通过婴儿妮可将其偷运出去，从内部暗中破坏基列。

莉迪亚姨妈的长期颠覆

莉迪亚姨妈秘密收集罪证，计划通过婴儿妮可将其偷运出去，从内部暗中破坏基列。

阿格尼丝·杰米玛的成年，《证言》中的场景。阿格尼丝从基列一个享有特权的孩子成长为拒绝包办婚姻、成为嬷嬷并最终逃离的年轻女性。

阿格尼丝·杰米玛的成年

阿格尼丝从基列一个享有特权的孩子成长为拒绝包办婚姻、成为嬷嬷并最终逃离的年轻女性。

妮可的基列之旅与归来，《证言》中的场景。妮可（黛西）在加拿大作为养女长大，得知自己就是婴儿妮可的真实身份，并自愿作为信使潜入基列。

妮可的基列之旅与归来

妮可（黛西）在加拿大作为养女长大，得知自己就是婴儿妮可的真实身份，并自愿作为信使潜入基列。