维克托松
防火墙维克托松是库尔特·瓦兰德所领导调查中的检方联系人。他出场不多,却影响重大,处于警方调查与机构监督之间——他承认瓦兰德是负责此案的警官,质疑调查是否具备足够的技术专长,后来又提及可能威胁瓦兰德职位的投诉。
在调查中的位置
当瓦兰德要求马丁松安排对约纳斯·兰达尔发出警报时,马丁松说他会向维克托松请教。瓦兰德直接与维克托松交谈后,维克托松的角色变得更加清楚。瓦兰德原以为莉萨·霍尔格松在决定停职前曾咨询维克托松,但维克托松表示,瓦兰德仍负责这项调查。瓦兰德对这一保证感到意外,并认为对方是真心的,因此短暂地对他产生了好感。
在案情线索难以串联的案件中,这种认可意义重大。调查涉及索尼娅·赫克贝里的死亡和停电,也涉及蒂内斯·法尔克的电脑以及可能存在的更大规模技术犯罪。维克托松并未声称自己已经理清这些线索;他的职责是质疑警方如何追查这些线索,以及调查工作需要哪些支持。
对电脑调查的疑问
在后来的一次会面中,维克托松询问瓦兰德希望从法尔克的电脑里找到什么,以及是否有证据表明法尔克犯过罪。瓦兰德说,这台电脑或许有助于揭示动机,同时承认目前尚未证实法尔克犯过任何罪行。维克托松接着询问当地警方是否具备足够的专长,并建议尽快请瑞典国家警察的专家介入,同时提醒说,他们对这类案件可能比较敏感。
瓦兰德指出罗伯特·莫丁是当地的专家,并称他能力出众。他没有透露莫丁的犯罪前科。叙述将这一隐瞒刻画为一个后果重大的抉择——瓦兰德保护的是调查,而不是自己;他知道这一决定可能让自己陷入更大的职业风险。因此,维克托松的提问检验的不仅是调查的技术资源,也包括瓦兰德对于应当透露哪些信息的判断。
针对瓦兰德的投诉与内部审查
维克托松还告知瓦兰德,针对他的内部调查正在进行。除针对瓦兰德的袭击指控外,赫克贝里的律师还已将投诉提交给司法部监察专员。瓦兰德坚持说,一张照片造成了错误印象,而他当时是在保护一位母亲。维克托松没有回应,瓦兰德因此得不到任何安慰,不知道自己的解释是否已被接受。
这番交谈形成对照——维克托松先前承认瓦兰德在行动上有权负责,如今瓦兰德的行为却疑云未散。他既没有公开支持瓦兰德的辩护,也没有直接反驳。维克托松的沉默加深了瓦兰德的孤立感——离开后,他不禁想知道是否有人相信自己。
叙事作用
维克托松是通过决定和提问来呈现的,并没有展开描写他的私人生活。他代表着围绕这项调查的机构审查;这项调查本已因动机不明、技术复杂以及必须迅速行动的压力而不堪重负。他提供的是务实而非无条件的支持——他认可瓦兰德的领导权,但也要求以适当的专业能力处理案件,并明确指出,针对这名警探的投诉事关重大。
