小镇与镇上的人们

下班后，雅各布·利文斯顿在圣纳乔镇四处逛逛，不由自主地走向海滩和码头。他在圣伊格纳西奥消防站附近遇见JT和消防员们，卡梅伦当面向他调情，还邀请他和大家一起去喝酒。

JT把雅各布·利文斯顿从卡梅伦身边拉开，提醒他卡梅伦喝酒后可能会动手打架。雅各布·利文斯顿告诉JT自己能照顾好自己，救援也已经结束；两人短暂的紧张气氛让他不禁怀疑，他们之间的温情是否不只是出于职业上的关心。