汽车旅馆里的对峙

JT陪雅各布·利文斯顿从酒吧步行回去，并为两人亲密之后又带着约会对象出现而道歉。雅各布·利文斯顿告诉他，自己不想和一个在欲望与否认之间摇摆的人维持秘密关系。

到了汽车旅馆，雅各布·利文斯顿故意用挑衅的口吻警告JT，如果他继续追求自己，后果会如何。JT回答说，他既兴奋又害怕。两人不再假装彼此之间只有好奇，而是承认了这份吸引。