奈察

奈察被描述为具有两种相关却不同的含义——耐心坚忍与胜利。小说接近结尾时，卡索邦在工艺美术博物馆藏身等候，并以这两种含义来形容自己的处境——他眼下或许确实占有优势，但结局仍未可知。

奈察的含义

卡索邦指出，有些解释者将奈察理解为坚忍、克制和持之以恒的耐心；另一些人则将其解读为胜利。这个区别对接下来的场景很重要——耐心描述了漫长等待所经受的考验，而胜利则指卡索邦监视他人时一时占据的优势。因此，这个塞菲拉提供了一套词汇，用以描述尚未尘埃落定、既可能胜利也可能失败的结果。

在工艺美术博物馆守候

卡索邦断断续续地睡到三点，洗了脸，随后前往工艺美术博物馆。他意识到，剩下的办法就是进入博物馆，闭馆后留在那里，等到午夜。午夜前几个小时，他藏在潜望镜里，观察并等待。他所处的位置使双方掌握的信息不对等——他知道其他人的情况，而他们不知道他的存在。这是他计划的第一部分，而且进展顺利。

暂时的胜利

卡索邦用周围那些失败者来衡量“胜利”一词——魔鬼党人嘲笑过贝尔博，贝尔博也嘲笑过魔鬼党人，而迪奥塔莱维则遭到了自己细胞的嘲弄。面对这一连串的反转，卡索邦认为自己此刻是唯一的胜利者。这个限定至关重要。他的成功只限于计划的第一部分，是通过藏身和预先掌握情况取得的，并不意味着他能掌控接下来会发生什么。

从他自己的计划到那个“计划”

这个场景的关键，在于卡索邦对自己的计划和那个“计划”所作的区分。他不知道接下来的部分会依照自己的计划推进，还是依照那个已不再属于他的“计划”推进。因此，奈察的双重含义所刻画的并非稳操胜券，而是在不确定中经受坚忍考验——卡索邦暂时取得了优势，但更大的设计可能会吞没他原本想要掌控的目的。从自信地监视他人转向这个悬而未决的问题，使这个塞菲拉成为一种胜利的象征，而这胜利或许已经开始溜走。