四日市
一个男人四日市既是小林健吉于1985年犯下谋杀案的地点,也是他的出生地;这座城市将影响原诚童年的犯罪,与犯下罪行的父亲的人生经历联系在一起。在木户的调查中,四日市不只是在地图上的一个地点——人们记忆中的景致与零散的记录,让过去以一种既似曾相识又难以完全了解的面貌重现。
背景与1985年谋杀案
1985年,小林前往一名经营建筑公司的熟人家中索要钱财。遭到拒绝后,他当晚晚些时候再次返回,抢劫房屋,杀害这名熟人及其妻子和孩子,并纵火焚烧房屋。案件发生在三重县四日市。小林偷走了13万6千日元,据称这笔钱相当于两个月的房租;一周后,他被捕。
这名熟人并非小林的陌生人——两人是通过原诚参加的当地儿童俱乐部结识的。这层关系将犯罪带入城市日常的社交生活中;一个社区组织把行凶者与后来遭他袭击的一家人联系起来。大量记者来到四日市采访报道,不久后,原诚的母亲便带着儿子离开了城镇。
小林的出身与原诚的童年
小林于1951年出生在四日市。他的童年深受贫困和家庭暴力影响;少年时期,他开始惹事生非,离开高中,后来在当地一家工厂找到工作。二十一岁时他结了婚,三年后,他唯一的孩子原诚出生。小林虐待妻子和儿子,不过,在原诚五岁以前,外人或许会觉得这个家庭与一般家庭无异。
小林将近三十岁时,重新与一名中学旧识交往,进而卷入赌博并负债。据报道,到了1985年谋杀案发生时,债主已追讨他一段时间。叙述将这些经历作为犯罪的背景,而非开脱罪行的理由——木户既意识到导致事件发生的一连串境况,也清楚受害者遭受的伤害无法消弭。
通过记忆遇见这座城市
木户最初是通过一场囚犯作品展中的画作感受到四日市的。一组朴素的风景画令他觉得格外熟悉——山丘与田野间的一条溪流、鸟儿与樱树,以及一条有邮箱和电线杆的老街。他得知,这些画作出自1985年四日市杀人纵火案的行凶者之手。由于木户当时十岁,相关消息开始唤起他对这起事件模糊的记忆,但起初他无法解释自己为何觉得这些画面似曾相识。
这些风景画平实无奇,与画作者所涉的暴力形成对照。它们对木户的重要之处,不在于能解开过去的谜团,而在于动摇了他对自身记忆的把握——熟悉感先于解释浮现,而一个孩子的记忆与另一个孩子的创伤经历之间的联系,也只是逐渐显现。
这座城市持续的意义
四日市将一起恶名昭彰的犯罪的公共历史,与原诚承受的私人后果联系起来。母亲离开城镇后,后来有记录显示原诚住在前桥的一家孤儿院,此后发生了什么则鲜为人知。因此,这座城市既标记着原诚的人生从何处开始变得难以追查,也是一场罪行发生之地;这场罪行始终是木户后来努力理解原诚的核心。
叙事也回到小林在四日市的早年生活,同时木户思索暴力如何可能源自贫困与虐待的经历。木户能想象自己的家人可能遭遇的危险,也担心妻子和儿子会出什么事,但他并未把这种恐惧视为足以完整解释小林经历的证据。四日市将这些视角汇聚在一起——谋杀案发生前的当地境况、犯罪造成的长久后果,以及记忆或人生经历所能解释之事的界限。
