乌尔丽卡·温丁的公寓位于约翰·普林茨路，是一处反复出现的调查地点。在这里，先前关于乌尔丽卡遭受侵害的叙述，引出了有关公寓里发生之事的新问题。珍妮特·基尔伯格最初与延斯·胡尔蒂格和乌尔丽卡的祖母希坎·温丁一同返回公寓；后来，走廊里的一处血迹促使珍妮特要求进行更彻底的法证勘查。这处公寓的重要性在于这种转变——它不仅是珍妮特记得乌尔丽卡曾向她倾诉的地方，也是一个因物证而让案件重新进入调查的地点。

地点与进入方式

公寓最初作为约翰·普林茨路上的一处目的地出现。希坎·温丁联系珍妮特后，珍妮特与延斯·胡尔蒂格一同抵达。到了门口，希坎拿出钥匙，把一把插进锁孔，向左转了两圈，打开公寓的门。这段简短而具体的动作表明，希坎能够带人进入公寓；而珍妮特认出门口时，也想起了自己先前来访的经历。

先前那次来访中，珍妮特曾与乌尔丽卡谈起卡尔·伦德斯特伦对她的侵害。因此，这次返回从一开始就有两层意义——珍妮特跟着希坎进入一处具体的住所，同时也重新面对自己对乌尔丽卡生活已有的了解。公寓的地点和日常的进门方式，让调查围绕具体的门槛展开——先是那扇锁着的门，接着是关于里面可能发生过什么的问题。

与希坎·温丁的探访

进屋后，珍妮特询问希坎有关孙女的情况。希坎对乌尔丽卡的生活所知甚少，珍妮特由此判断，她甚至不知道那起强奸事件。希坎的出现让珍妮特得以进入公寓，却无法让调查人员更全面地了解乌尔丽卡的处境。亲属关系亲近与实际了解有限之间的落差，成为这一场景调查意义的一部分——希坎能打开门，却无法解释珍妮特需要弄清楚的事情。

交谈结束后，希坎转身离开。珍妮特坐进驾驶座，点燃一支烟，等延斯·胡尔蒂格从公寓里出来。随后，胡尔蒂格报告说，走廊里有血迹。这个发现改变了此次探访的性质。原本，这次返回是由希坎的来电和珍妮特先前掌握的情况所促成；现在，公寓里又出现了一条物证。珍妮特询问那些痕迹是不是血，胡尔蒂格确认是血，并表示自己已经决定联系伊沃·安德里奇。

从记忆到法证复查

血迹促使珍妮特要求进行更彻底的勘查，而不是把这次探访当作调查的终点。后来，她看着一张绑架者的警方嫌疑人画像，打电话给伊沃·安德里奇，请他带法证小组回到乌尔丽卡·温丁的公寓。通话时，她想起乌尔丽卡曾讲述自己在一间酒店客房里遭受侵害，以及卡尔·伦德斯特伦曾将其拍摄下来。她还记得，伦德斯特伦在接受讯问时说，自己曾在其他儿童色情影像的拍摄现场，但没有提及涉及乌尔丽卡的那段影像。

这些回忆说明了这处公寓为何不只与走廊里的即时发现有关。珍妮特将公寓与乌尔丽卡对她的讲述以及伦德斯特伦在讯问中的说法一并考虑，但现有证据并不能证明血迹与拍摄有关，或与任何特定事件有关。珍妮特感到案件留下了令人不安的未解之处，却没有得到确凿解释。这处公寓成为一个场所——记忆中的证词与新近发现的物证促使调查继续，却尚未揭示两者之间的关系。

伊沃开车返回，并示意另一辆车里的警员跟上。他带来的小组由两名年轻女性和一名年轻男性组成；伊沃认为他们积极进取、办事周全。他打开门，小组成员进入公寓重新查看。重新勘查是珍妮特打电话后带来的具体后续行动，但这里没有交代勘查结果。叙述将公寓留在调查之中，并未把它写成已经查明真相的犯罪现场。

调查与叙事意义

这处公寓的作用随着反复进入和重新评估而逐渐展开。希坎的钥匙让调查人员得以首次进入；珍妮特的记忆为调查补充了她先前与乌尔丽卡交谈的背景；胡尔蒂格报告发现血迹，改变了调查人员掌握的情况；随后，珍妮特提出要求，促使伊沃带法证小组再次前来勘查。每个阶段都提供了不同的进入途径，从亲属协助进入，到回忆证词，再到法证审查。

这一连串事件也清楚呈现了证据的局限。希坎不知道那起侵害事件，而珍妮特记得乌尔丽卡的讲述和伦德斯特伦接受讯问时的说法；走廊里的血迹提供了继续调查的理由，但其意义仍未确定。叙述以法证小组进入公寓重新勘查作结，使公寓成为正在调查的现场，而非单纯的背景。它的重要性在于汇集了不完整的信息，并引出新的调查方向，同时没有给出足以将这些线索串联起来的结论。