斯德哥尔摩克拉拉诺酒店
乌鸦女孩斯德哥尔摩的克拉里昂酒店是索菲亚·泽特伦德在得知莉妮娅·伦德斯特伦已死后梦游到达的目的地。她走进酒店,向门房点头致意,然后在酒吧等待;与此同时,对她行动的另一种叙述却坚持说她已经回家。酒店标示出一个节点——她在城中的行动轨迹与分裂的自我意识在此分道而行。
地点与前往路线
酒店位于斯坎斯图尔,处在索菲亚从斯韦登堡街出发所走路线的尽头。听安妮特·伦德斯特伦说莉妮娅已死后,索菲亚放弃了打电话给珍妮特·基尔伯格、并请掉当天剩余时间假的计划。她换上小黑裙、长款灰色外套和一双太小的鞋,随后走上街头。
索菲亚转上林格韦根路时,正处于梦游状态。她的鞋跟声在梦境般的迷雾中渐渐微弱;不久,梦游中的她既听不到驶过的汽车声,也看不见行人。因此,她前往酒店的过程并未被呈现为一次普通的旅程,而是穿行于周遭环境之中、却不再感知这些环境的行动。
酒店与酒吧
索菲亚在入口处向门房点头,然后走了进去。酒吧位于建筑的最里面。她在一张桌旁坐下等待,使酒店成为行动悬而未决的场所,而不是交谈之地,也不是现有场景中描写邂逅的地点。
她内心的叙述与这次抵达相矛盾——她想,索菲亚·泽特伦德已经回家了;接着,她又修改了想象中的路线,加入了在福尔孔加坦路的超市停下买食材、然后回家做晚饭这一段。这套想象中的日常最终以回家独自吃饭告终。与这寻常的行程相对,现实中的索菲亚仍留在酒店酒吧里。
叙事意义
酒店的重要性在于索菲亚身体实际去往之处与她清醒时声称身处之地之间的落差。这一场景紧接着莉妮娅死讯之后展开,将索菲亚从办公室里的谈话带入梦境般、彼此脱节的行动之中。在克拉里昂酒店,梦游者的抵达是具体的,而脑海中反复出现的回家念头,则以想象中的家庭日常取代了这次抵达。因此,这一地点凸显了场景中身体在场与意识分裂之间的对照。