丽扎薇塔·斯梅尔佳什查娅

卡拉马佐夫兄弟

丽扎薇塔·斯梅尔佳什查娅是一个生活在镇上社会边缘、处境脆弱的女人。她死于分娩后,格里戈里和玛尔法收养了她的儿子帕维尔。叙事几乎没有赋予她言语或独立视角——它通过旁人对她身体和处境的描述来呈现她,同时以她的死亡为转折,将她岌岌可危的一生与这个家庭收养孤儿的经历联系起来。

身份与处境

丽扎薇塔被描述为一个身材矮小的女人,身高不到五英尺,脸宽而红润健康,神情空洞,目光呆滞。叙述的措辞经过她周围人们的视角过滤——她死后,虔诚的老妇人记得她身高还不到五英尺。对她外貌的描述着重突出她显得多么古怪或令人不安,而没有让读者得以了解她如何看待自己。

她夏冬都赤着脚四处游荡,只穿一件麻布衬衣。她粗硬、几乎乌黑的头发卷曲得像羊毛,形成叙述者所说的一个大帽子;头发上糊着泥巴和树叶。这些细节表明,暴露于风霜和匮乏是她生活中寻常的处境。叙事没有交代她的住所、家人或谋生手段,而对她的描写尤其凸显了她身体上的脆弱。

死亡与帕维尔的出生

在她死亡前后的情形中,尽管身体状况不佳,丽扎薇塔还是设法爬过一道围栏,跳下来时受了伤。格里戈里让玛尔法去照料她,自己则去找附近的接生婆。他们救下了婴儿,但丽扎薇塔在黎明时分死去。

这段简短的叙述以鲜明的对照为核心——孩子活了下来,母亲却没有。叙事记下她的死亡,却没有写她的临终遗言,也没有讲述她的亲身经历。她生命中的最后几个小时,是通过赶来照料她的人所采取的行动,以及孩子出生这一事实来呈现的;在这件决定儿子未来的事件中,她本人的声音缺席。

帕维尔与这个家庭

丽扎薇塔死后,格里戈里把婴儿抱回家,放在玛尔法膝上。他称孩子是孤儿,也是上帝的孩子,并说是他们自己失去的孩子把这个孩子送给了他们。他还说,婴儿来自魔鬼之子与圣洁无辜之人,将对孩子出身的评判与怜悯和宗教亲缘的表达结合起来。

玛尔法抚养了这个男孩,他受洗时取名帕维尔。因此,丽扎薇塔在故事中的长久意义与她死亡所带来的后果紧密相连——孩子活下来,进入格里戈里和玛尔法的家庭;而她本人主要仍通过他人的描述和决定为人所知。她身处社会边缘、无所庇护,与孤儿得到的照料形成对照;这种对比使帕维尔身世的开端既成为一段家族往事,也展现了丽扎薇塔在其中所处地位的局限。

相关故事流