佐西马神父

佐西马神父在这段文字中虽已去世，却起着决定性作用——他的死改变了他人看待阿辽沙的方式，使这位长老的精神权威成为理解年轻人身份的尺度，即便阿辽沙已离开修道院。

长老之死及其影响

霍赫拉科娃夫人与阿辽沙交谈时在胸前画了十字，并在祈祷般的插话中提到佐西马神父之死。她的举动表明，人们记得这位长老，不只是因为他是一位已不在世的熟人，更是因为他是一位神圣人物，他的离世仍在影响当下。她没有详细谈论他的死；相反，她提及此事时的敬意，传达了它的重要性。

透过佐西马看阿辽沙

霍赫拉科娃夫人说，自佐西马神父去世后，她便把阿辽沙看作一名修士。这句话表明，她将这个年轻人与他的导师紧密联系在一起，而长老之死又加深了这种联系。然而，阿辽沙的新衣服令她的印象有些动摇；她觉得衣服很可爱，也好奇他为何穿上它——这身装束使他显得出人意料地时髦，尽管她仍是从他的宗教使命出发来理解他。

活人身上的影响

这段简短的交谈表明，佐西马仍通过阿辽沙发挥影响。霍赫拉科娃夫人对这个年轻人的信任，以及她本能地将他视为修士的倾向，将长老的记忆与其死后仍延续的人际关系和种种牵挂联系起来。因此，佐西马在这场景中的存在，与其说是作为行动者，不如说是作为理解阿辽沙的精神参照。