迪恩威迪夫人接纳维多利亚如同家人

可怜的东西

维多利亚·麦坎德利斯与丁威迪夫人的关系始于她来到戈德温·巴克斯特家中寻求庇护,此前她的婚姻令她饱受苛待,也让她失去了自己渴望的孩子。丁威迪夫人接纳她进入家中,而她的陪伴成为支持维多利亚重建生活与自我认同的一部分。

公园环路的避难所

距离最后可能怀孕的时机过去两个月后,维多利亚乘坐出租马车前往公园环路。她刚得知,那个不肯给她孩子的丈夫即将与一名比她年轻十岁的女仆生孩子。戈德温没有询问缘由便接待了她,带她去见丁威迪夫人,并介绍她是一名饱受苛待、需要休息的女人,会住在这里,直到有能力拥有自己的家。他请求母亲把维多利亚当作自己的姐妹看待。

这番接纳使丁威迪夫人成为一项切实保护行动的一环。戈德温可以公开承认自己未婚生子的母亲,但收留一名逃离英国男爵兼将军的妻子,可能引来令人尴尬的询问。为了掩盖维多利亚的处境,他编造了这样一个故事——一对来自南美洲的已婚表亲在火车事故中丧生,他们失忆的女儿名叫贝拉·巴克斯特。这个虚构身份保护了维多利亚的避难之所,却不要求她忘记自己已经经历的一切。

丁威迪夫人的性格与家庭

维多利亚到来时,丁威迪夫人大约四十五岁;戈德温三十岁。他们的家庭在一点上使人想起另一个家庭——两家中都有一位男主人与自己没有迎娶的女仆生了儿子。但戈德温爱戴并承认自己的母亲,尽管她没有随父亲姓。他为母亲感到自豪,这一点从他邀请来与她共饮下午茶的客人身上显而易见。

那些茶叙不只是礼节性的聚会。丁威迪夫人头脑敏锐,风趣幽默,与任何人交谈都能应对自如。她打趣威廉爵士——这位科学家因大西洋电缆工程而获封爵士——问他最新的发明能否弥补上一项重大事业造成的损害。她的玩笑也表达了她假装怀疑电报问世以来战争和天气是否都变得更糟。

对维多利亚的影响

维多利亚说,丁威迪夫人的友谊与交谈对她的成长影响深远。自己的母亲使她成了曼彻斯特人,修女们使她成了法国人;通过丁威迪夫人,她获得了一名不抱偏见、直率的苏格兰女人的口音与举止。后来,即使是不知道她早年经历的同事,也会提到她有多么苏格兰。

因此,这段关系的意义超越了提供庇护。丁威迪夫人的陪伴帮助维多利亚融入新的社会身份,同时不抹去她早年的生活。戈德温要她带着明智的兴趣铭记过去经历,这一嘱咐与这种影响相辅相成——公园环路的避难所带来休息与归属感,而过去仍是维多利亚应当理解、而非抛弃的事物。