《我多希望你也想要我》
同情者在叙述者的讲述中,《我多希望你也想要我》承载着他那一代男人表达单相思的情感词汇。拉娜的演唱将这首熟悉的歌曲化作一个情感高度凝聚、身体感受强烈的时刻;而它曾有英文、法文和越南文版本的历史,也使它在西贡的多语种流行文化中占有一席之地。
含义与文化背景
叙述者将这首歌描述为单身汉和婚姻不幸的男人的主题曲,无论他们听的是英文原版,还是法文和越南文版本。他说,歌词和旋律如此精准地表达了得不到回应的爱情,以至于南方的男人尤其为之倾倒。破碎的心成为一种鲜明的脆弱特质,与香烟、咖啡和干邑白兰地并列。
拉娜的演唱
在聚会上,拉娜将这首歌选作她演唱的第一首歌,这让叙述者感到意外,因为他以前只听男人唱过这首歌。让全场为之倾倒的不是她的动作,而是她的歌声——听众安静下来,专心聆听,只有举起香烟或酒杯的细微动作打破了这片静止。叙述者的反应极为强烈,甚至牵动身体。他想象自己把身心交给与她共度的一夜,并永远铭记那一夜;而干邑白兰地起初释放了他与她的容貌和歌声相联系的情感,随后又使这种情感愈发强烈。
叙事意义
这场演唱使个人的渴望成为共同的感受。叙述者说,拉娜演唱时,房间里的每个男人都分享着这种情感,因此,这首歌不只是个人欲望的表达——它为一代人的爱情失意赋予了一种共同形式。这首歌排在她接下来演唱的节奏更明快的歌曲之前,也使场景呈现出从亲密的渴望走向更广泛曲目的变化;在那一曲目中,爱情与暴力、记忆与失落紧密相连。