阿格拉菲娜·彼得罗夫娜

阿格拉菲娜·彼得罗夫娜是聂赫留朵夫母亲的前侍女，在女主人去世后成为他的管家。她是一位身材丰满、身着丧服的中年妇女，一顶花边帽盖住她日渐稀疏的发缝。她曾随聂赫留朵夫母亲在不同时期在国外生活了近十年，因此举止仪态如同贵妇人。她从小就在聂赫留朵夫家生活，认识德米特里·伊万诺维奇时他还是“小米金卡”。她轻盈地走进房间，拿起一把放错位置的碎屑刷子放好，又轻盈地走出去，显示出她对家务的熟悉。

##身份与背景

阿格拉菲娜·彼得罗夫娜被介绍为一位身材丰满、身着丧服的中年妇女，一顶花边帽盖住她日渐稀疏的发缝。她曾是聂赫留朵夫母亲的侍女，女主人不久前就在她现在担任管家的这所房子里去世。她曾随聂赫留朵夫母亲在不同时期在国外生活了近十年，因此举止仪态如同贵妇人。她从小就在聂赫留朵夫家生活，认识德米特里·伊万诺维奇时他还是“小米金卡”。

##在聂赫留朵夫生活中的角色

阿格拉菲娜·彼得罗夫娜深深介入聂赫留朵夫的日常生活和个人事务。她带着意味深长的微笑给他送来一封公主（母亲或女儿）的信，暗示她期望他娶玛丽·科尔查金娜公主。她的这种猜测让聂赫留朵夫感到恼火。审判后聂赫留朵夫回家时，她也在场，他试图避开她，走进客厅并关上门。当他告诉她他不再需要大房子和她的服务时，她惊讶地摇摇头说：“处理东西？怎么，以后还会用得着的。”她劝他不要把自己的罪过看得太重，说：“这种事谁都会遇到，只要想开点，一切都会平息和忘记的。”她务实而忠诚，但最终在他决定简化生活时离开了他，去了她已婚的侄女那里。

##与聂赫留朵夫妹妹的关系

阿格拉菲娜·彼得罗夫娜陪同聂赫留朵夫的妹妹纳塔利娅去火车站为他送行。她站在稍远处，穿着雨衣，戴着帽子，带着和善的尊严和些许局促向他鞠躬，不愿打扰。当聂赫留朵夫告诉妹妹有两名囚犯被折磨致死时，阿格拉菲娜·彼得罗夫娜惊呼：“哦，主啊！”显示出她的关切。她在兄妹最后的离别时刻在场，见证了这场情感告别。

##变化与结局

当聂赫留朵夫决定改变生活时，他用比自己预想更坚定的语气告诉阿格拉菲娜·彼得罗夫娜，他不再需要房子和她的服务。她惊讶地看着他，摇摇头说：“处理东西？怎么，以后还会用得着的。”他坚持说不会，并告诉她通知科尔尼，他会付给他两个月的工资，但不再需要他了。她说：“真可惜，德米特里·伊万诺维奇，您会想到这样做。好吧，就算您出国，您还是需要一个住处的。”他告诉她她错了，他不是出国，而是去一个完全不同的地方。然后他告诉她关于卡秋莎的事，她记得教过她缝纫。她说：“嗯，这真是太奇怪了；您怎么能做出这种事？”并劝他不要把这事算在自己头上，说：“没必要。”他坚持自己有罪，她最后说：“我不是为自己着想。我已故的恩人待我如此慷慨，我别无所求。莉森卡（她已婚的侄女）一直邀请我，当我不再被需要时，我就去她那里。”她离开了他，但在他意识到自己如此糟糕和可鄙的那一刻，他对她和科尔尼产生了一种和善的敬意。

##主题意义

阿格拉菲娜·彼得罗夫娜代表着德米特里试图抛弃的聂赫留朵夫家族那个古老、稳定、舒适的世界。她是一个连续性、忠诚和务实智慧的象征，但她无法理解或接受他激进的道德转变。她的离开标志着他与过去生活的彻底决裂，她对他计划的实际反对凸显了他精神觉醒的艰难和代价。她提醒人们他的改变所带来的人性代价，不是痛苦，而是熟悉关系的丧失和有序生活的舒适。