费拉蓬特·叶梅利亚诺维奇·斯梅尔科夫

费拉蓬特·叶梅利亚诺维奇·斯梅尔科夫是来自库尔干的第二行会西伯利亚富商，他于188-年1月17日在毛里塔尼亚旅馆突然中毒身亡，这一事件推动了小说的核心法律案件。尽管他只通过他人的证词、尸体和起诉书出现，但斯梅尔科夫扮演了一个催化性角色——他挥霍无度、对妓女卡捷琳娜·玛丝洛娃的信任以及暴躁的脾气，共同导致了其死亡，并致使玛丝洛娃因谋杀和盗窃被错误定罪。他在审判中被以怪诞、临床般的细节描述的身体遗骸，成为将商人的纵酒狂欢、监狱系统以及聂赫留朵夫自身的道德堕落联系在一起的堕落象征。

##身份与背景

起诉书确认斯梅尔科夫是来自西伯利亚库尔干镇的第二行会商人。公诉人形容他是“真正的俄罗斯类型”的人，声称他因其“慷慨、轻信的天性”而丧生。同为陪审员的商人巴克拉舍夫钦佩地称他为“真正的西伯利亚人”，说他“知道自己在做什么”。起诉书指出，在他去世前不久，斯梅尔科夫从银行提取了3800卢布，但在他死后对其财产进行清点时，只找到了312卢布16戈比。外部医学检查记录显示，斯梅尔科夫身高六英尺五英寸，看起来大约四十岁。商人巴克拉舍夫试戴斯梅尔科夫的钻石戒指时，评论说商人的手指“像黄瓜一样”。

##他死亡的那一夜

在他死亡的前一天和那一夜，斯梅尔科夫与玛丝洛娃一起度过，先是在卡罗琳娜·阿尔贝托夫娜·基塔耶娃经营的妓院，然后在毛里塔尼亚旅馆。根据起诉书，玛丝洛娃被斯梅尔科夫从妓院派往旅馆，用他给她的钥匙从他的旅行箱里取钱。在旅馆仆人尤菲米娅·博奇科娃和西蒙·卡尔金金在场的情况下，她打开旅行箱，取出了四十卢布，尽管仆人们看到里面有一百卢布钞票的成捆钞票。当斯梅尔科夫与玛丝洛娃回到旅馆时，她按照卡尔金金的建议，将一种白色粉末溶解在白兰地中给他喝下，她以为那是安眠药。玛丝洛娃后来作证说，她到达时斯梅尔科夫“已经喝得酩酊大醉”，他打了她，并且在她威胁要离开时，他亲自把钻石戒指给了她。尸检和对其肠道的化学分析证明他体内存在毒药，从而得出结论，他的死亡是由中毒引起的。内部检查发现他的胃里有大量酒精，医生推测毒药是与酒精混合后进入体内的。

##作为证据的尸体

审判期间宣读的医学报告提供了对斯梅尔科夫腐烂尸体的冗长、临床般的描述。外部检查指出，尸体呈肿胀外观，肉体呈绿色，带有深色斑点，皮肤隆起形成水泡并大片脱落，头发呈栗色且容易与皮肤分离，眼球从眼窝中突出，角膜变得浑浊。报告继续描述内部检查，说明了头骨、大脑、胃、肠和肾脏的状况。聂赫留朵夫听着这份宣读，感到他的“模糊的厌恶”在增加，他将尸体的描述与卡秋莎的生活以及他自己对她的对待联系起来，感到“被同类事物包围并完全吞噬”。

##叙事角色与意义

斯梅尔科夫在小说当前的情节中从未作为一个活着的角色出现；他只作为一具尸体、起诉书上的一个名字和证词的主题而存在。然而，他的死亡是情节的引擎，是导致玛丝洛娃受审并迫使聂赫留朵夫面对自己过去的事件。公诉人的演讲将斯梅尔科夫描绘成一个“善良的萨德科，富有的客人”，落入了“深度堕落的人”手中。商人巴克拉舍夫对斯梅尔科夫生活方式的粗俗钦佩——“真正的西伯利亚派头！他知道自己在做什么，没错！”——与尸检报告的恐怖形成了鲜明对比。斯梅尔科夫的尸体，其鼻孔和耳朵渗出“浆液”，成为小说法律和社会系统既产生又掩盖的身体和道德堕落的怪诞象征。商人的死亡，以及法庭处理它的方式，揭示了托尔斯泰在整部小说中谴责的刑事司法系统的任意性和非人性本质。