玛丽亚·伊万诺夫娜
玛丽亚·伊万诺夫娜是抚养卡捷琳娜·玛丝洛娃长大的两位未婚姐妹中的姐姐,她体现了塑造玛丝洛娃早年生活的那个家庭中更严厉、更苛刻的一面。她的妹妹索菲娅·伊万诺夫娜给女孩穿上漂亮衣服,教她读书写字,而玛丽亚·伊万诺夫娜则认为孩子应该被培养来干活,并训练她成为一个好仆人。她要求严格;她惩罚,而且心情不好时甚至打这个小女孩。在这两种不同影响下长大,女孩变成了半个仆人、半个小姐。玛丽亚·伊万诺夫娜的严厉,加上索菲娅·伊万诺夫娜的仁慈,创造了定义卡秋莎童年及其在家庭中模糊社会地位的那个矛盾环境。
##身份与背景
玛丽亚·伊万诺夫娜是两位未婚女士之一,她们拥有一个奶牛场,并雇用了玛丝洛娃的母亲作为挤奶女工。玛丝洛娃的母亲去世后,姐妹俩从祖母那里带走了这个孩子,对她来说,这孩子只是个负担。这个黑眼睛的小姑娘长得非常漂亮,而且充满活力,以至于女士们觉得她很有趣。姐姐玛丽亚·伊万诺夫娜相当严厉。她要求严格;她惩罚,而且心情不好时甚至打这个小女孩。这种严厉与她妹妹索菲娅·伊万诺夫娜更仁慈的心形成了鲜明对比,索菲娅·伊万诺夫娜曾给女孩当教母,并主动提出给婴儿当教母,她还给母亲提供牛奶和一点钱,以便婴儿能活下来。
##在玛丝洛娃成长中的作用
玛丽亚·伊万诺夫娜抚养卡秋莎的方法基本上是实用和纪律性的。她训练她成为一个好仆人,女孩常常缝纫、整理房间、擦圣像的金属外壳以及做其他轻活。两姐妹不同的理念造成了一种分裂的成长经历——索菲娅·伊万诺夫娜给小女孩穿上漂亮衣服,教她读书写字,打算像培养一位小姐那样教育她,而玛丽亚·伊万诺夫娜则认为孩子应该被培养来干活。这种双重影响产生了一个一半是仆人、一半是小姐的女孩,这种地位使她在后来爱上她们的侄子德米特里·伊万诺维奇·聂赫留朵夫时变得脆弱。
##与聂赫留朵夫的关系
玛丽亚·伊万诺夫娜是聂赫留朵夫第一次遇见卡秋莎时与他一起度过夏天的姑妈之一。她担心德米特里会与卡秋莎发生亲密关系,但她的担心是多余的,因为聂赫留朵夫自己几乎没意识到,他以纯洁的爱爱着卡秋莎,而这正是他的安全所在——也是她的安全所在。更富有诗意的索菲娅·伊万诺夫娜担心,以德米特里那种彻底而果断的性格,一旦爱上了一个女孩,可能会下定决心娶她,而不考虑她的出身或地位。玛丽亚·伊万诺夫娜的担心更多是关于身体上的亲密,而索菲娅·伊万诺夫娜的担心则是关于可能的婚姻。当聂赫留朵夫后来回到庄园时,农民们认出他是“我们女士们的侄子”,指的是两姐妹。聂赫留朵夫后来在帕诺沃找到的旧照片中包括两位姑妈、一个学生和卡秋莎,这是玛丽亚·伊万诺夫娜帮助管理的那个家庭的纪念品。
##叙事意义
玛丽亚·伊万诺夫娜代表了塑造玛丝洛娃早年生活并导致她后来脆弱的那个贵族阶层中严厉、有阶级意识且惩罚性的一面。她的严厉,加上她妹妹的仁慈,创造了那个矛盾的环境,使卡秋莎对自己的身份或社会地位没有稳定的认识。当玛丝洛娃后来怀孕,不能再像以前那样为女士们服务时,她们让她离开,这个决定使她走上了卖淫和最终入狱的道路。因此,玛丽亚·伊万诺夫娜在故事中扮演了一个具有塑造性但冷酷无情的角色,她首先把女孩当作仆人,其次才当作人来对待,这为后来的悲剧奠定了基础。
