Ace Merrill欠Flying Corson Brothers毒品与枪械债

必需品专卖店

艾斯·梅里尔与飞行科森兄弟的关系,是一段因债务而变质的合作——兄弟俩向他提供枪支和可卡因的经销业务,后来则因供货商把小苏打冒充可卡因出售,让他承担八万五千美元的损失。他们设下三个月期限,并要求艾斯协助寻找供货商,使这段联盟既构成威胁,也是他得以自保的途径;直到11月1日还款期限届满,他的命运始终与兄弟俩紧密相连。

合作与生意

离开伐木厂的工作后,艾斯以贩卖可卡因和入室盗窃为生,收入时而骤增,时而陷入短缺。他喜欢汽车和可卡因,但尤其迷恋枪支。结识同时经营可卡因和枪支、且像艾斯一样会使用自家货品的迈克和戴夫·科森后,两人向他提供了一个大致相当于缅因州中部高档枪支经销权的机会。艾斯接受了,既把这项安排视为生意机会,也视为满足自己对武器兴趣的途径。

艾斯在七月从波特兰的一名供货商那里收下两磅可卡因后,这段合作开始带来财务风险。迈克和戴夫为这笔交易出了约八万五千美元。货品经过检验后看似不错,但表面上的品质掩盖了骗局——大多数袋子里装的不是可卡因,而是小苏打。艾斯后来得知供货商是达基·莫兰;达基以调包手法行骗,使艾斯欠科森兄弟一大笔投资款,手头却几乎没有任何有价值的货品。

债务到期

戴夫·科森从康涅狄格州丹伯里打电话来质问艾斯那批假可卡因时,艾斯选择面对兄弟俩,而不是逃走。他在一辆货车后部解释事情经过,迈克和戴夫则带着武器坐在他身旁。这个场面清楚表明,他们的关系已不再是普通的生意往来——艾斯必须说服有权决定如何处置他的债主,而他并不确定自己的解释是否足以让他们信服。

说出达基·莫兰的名字后,兄弟俩改变了回应方式。迈克和戴夫认出了这名供货商,没有立刻向艾斯追讨欠款,而是给他三个月时间偿还。他们也要求找到达基,表示打算阻止他的骗局。他们暂时决定优先考虑还款,而非立即报复,但这并没有免除艾斯的责任;相反,债务变成了一个期限和另一项义务。

期限与相互制约

科森兄弟规定,艾斯必须在11月1日之前把钱交给他们。如果他做到这一点,他们就会和他一起去找达基。如果他没能还款,兄弟俩便威胁要严厉惩罚他。艾斯庆幸自己获得了活下去并偿还欠款的机会,但宽限期也带来了双重压力——他既需要筹钱,也因认识达基而成了科森兄弟可以利用的人。

这项安排揭示了表面联盟之下的不稳定关系。兄弟俩曾给艾斯提供生意机会,但大笔投资属于他们,损失如今由他承担,而他们对还款期限的掌控也使他们占据了有利地位。他们有意追查达基,为艾斯提供了可能解决争端的途径;与此同时,还款条件确保这段合作仍由义务而非信任所界定。因此,科森兄弟与艾斯的关系将他在毒品市场的野心,与推动他随后作出选择的债务危机联系在一起。