弗雷德·文西
米德尔马契弗雷德·文西早年的希望寄托在一笔他尚未得到的遗产上。他确信彼得·费瑟斯通的土地将来能成为自己的财源,因此轻视眼前的债务,并把如何养活自己的问题一再搁置。玛丽·加思不肯让感情取代独立自立——弗雷德仍旧懒散而负债时,她不会鼓励两人结婚。在小说更广泛的叙事脉络中,他的困境说明,检验爱情与成年担当的应是实际责任,而非期待。
身份与早期期待
弗雷德是米德尔马契一名制造商的儿子;在他看来,除非费瑟斯通的财产归他所有,否则自己根本谈不上有什么确定的继承。他拿自己的前途与那些条件更优越的年轻人相比,享受舒适生活的欲望却远远超过了为之努力的意愿。他对遗产的期望规模不大,却对他有着不成比例的影响,因为他把遗产当成解决眼前困难的办法。
费瑟斯通质问弗雷德,称自己得知弗雷德一直按百分之十的利率偿还借款,而这些借款是以费瑟斯通死后土地抵押为前提的。弗雷德否认曾以这项担保借钱。然而,他也明白,自己确实曾信誓旦旦地说过会得到那片土地,并用它偿还当前债务。实际上以地产为担保借款,与弗雷德谈论将来继承土地,两者之间虽有区别,却不能消除根本问题——他已任由不确定的期望左右自己的财务行为。
费瑟斯通要求弗雷德向尼古拉斯·布尔斯特罗德索取证明文件,这更使弗雷德难堪。他不愿向布尔斯特罗德开口,也担心惹恼自己的父亲沃尔特·文西,并使文西家与布尔斯特罗德家的关系恶化。他怀疑费瑟斯通是在折磨自己,故意让自己与布尔斯特罗德陷入尴尬关系。但弗雷德也受自身愿望影响而误解局势——他以为自己了解费瑟斯通的动机,却没有看到自己的判断在多大程度上反映了焦虑与期待。
求爱与玛丽的拒绝
弗雷德向玛丽表明心意,要求她答应等自己具备结婚条件时嫁给他。他辩称,如果得不到她的承诺,自己就永远不会有出息;玛丽拒绝了这项交换。她告诉他,即使自己爱他,也不会答应嫁给他。她的回答明确划出了界限——爱意不等于在他的处境尚未发生任何改变时预先许下婚姻承诺。
弗雷德继续要求她给自己一些鼓励,玛丽则说不会给他任何鼓励。她认为他的朋友们不会赞成,而她父亲也会认为,接受一个已经负债又不肯工作的男人是件丢脸的事。弗雷德被这番责备刺痛,松开了她的手。随后,玛丽说明自己并未忘记他过去的善意与慷慨,却请求他不要再这样对她说话。他确信玛丽在意自己,又继续相信费瑟斯通的财产会归他,这使他无法接受她的拒绝可能就是最终答案。
这场谈话也揭示了玛丽对于一种假设的不适——男女之间的友善必定意味着浪漫爱情。弗雷德暗示另一个男人爱上了她,玛丽便反驳说,这种猜测甚至侵扰了普通的感激与友谊。她的不悦并不是在表白自己对弗雷德的感情;她不愿让别人替她解读人际关系,而这场谈话最终以恼怒收尾,并未以表白告终。
婚姻、工作与经济责任
弗雷德的求爱与其他人物对婚姻的设想并置。爱德华·卡苏朋期望妻子谦逊、知恩,并能协助他的学术事业;他相信多萝西娅·布鲁克会帮他省去聘用秘书的麻烦,也会认为他的才智非凡。这种期待体现了更广泛的社会双重标准——卡苏朋仔细考虑妻子是否适合使自己幸福,却没有考虑自己是否具备让她幸福的条件。弗雷德向玛丽索求承诺,同样是在尚无能力供养家庭之前要求她给出保证;玛丽拒绝了这种前提,不认为自己因为他的爱意就有义务作出承诺。
罗莎蒙德与特蒂厄斯·利德盖特订婚,则呈现了婚姻物质条件的另一面。罗莎蒙德希望弗雷德不要再懒散,并说玛丽·加思精巧的针线活可以派上家庭用场。利德盖特想象妻子会营造井然有序的家庭生活,同时尊重他的抱负;他相信婚姻会推动而非妨碍自己的事业。他为筹备新居买了一套餐具,价格昂贵。这些期待先于后来出现的经济压力——他们的家庭支出超过了利德盖特的收入,而罗莎蒙德认为良好的持家之道就是样样都买最好的。与此相比,玛丽坚持要弗雷德工作,意味着经济独立是结婚的条件,而非婚后的附带考虑。
叙事也着眼于婚姻与家庭生活方面的期待如何分配权力和责任。卡苏朋把妻子想象成满足自身智识与家庭需求的帮手,利德盖特则把罗莎蒙德想象成家庭秩序的来源和自己事业的支柱。在弗雷德与玛丽的求爱关系中,弗雷德尚未证明自己能谋生,玛丽便拒绝承担未来家庭的风险。因此,她的拒绝所涉及的不只是他眼下的债务,也包括两人共同生活能够建立在什么实际条件之上。
叙事意义
弗雷德的困境取决于他所盼望的遗产与他实际承担的工作之间的区别。费瑟斯通的土地不仅是一项可能的财产;它还让弗雷德得以推迟自立,并想象未来的横财可以弥补眼前的选择。玛丽的拒绝打断了这种思路。她没有否认弗雷德曾经慷慨,也没有否认自己可能在意他,但她不肯让感情代替行为上的改变。
与小说中其他求爱关系的对照,拓展了弗雷德故事的意义。婚姻可以被想象成支撑男性智识或职业抱负的源泉,如卡苏朋与利德盖特的设想所示;但婚姻也包含物质责任,浪漫的自信无法将其抹去。弗雷德与玛丽的相遇清楚地表明了这条界限——承诺不能代替谋生,预期继承遗产本身也不能带来独立。弗雷德没有绝望,说明他尚未理解玛丽所划界限的分量;与此同时,她的回答明确指出,他的未来必须作出怎样的改变。


