西雅图华盛顿大学康尼贝尔船屋是赛艇项目日常使用的活动场所，也是让其历史得以呈现和传承的地方。哈士奇快船号悬挂在屋顶下；这艘由雪松木和云杉木制成的赛艇曾由1936年金牌队在柏林划行。附近，一棵补种的橡树纪念着九名男孩；新生们聚集在船下，聆听加入赛艇队意味着什么。这座建筑没有把记忆封存在展览中，而是让它成为赛艇项目日常生活和季节性活动的一部分。

哈士奇快船号及其归来

这座宽敞、开放的建筑建于1949年，最近经过翻修。在采光充足的公共餐厅里，哈士奇快船号悬挂在天花板下，红黄相间的木材在小射灯照耀下熠熠生辉。东侧整面玻璃墙面向华盛顿湖。访客漫步其间，欣赏这艘赛艇，并交流他们对艇上队员及其在柏林比赛的了解。

多年来，这艘赛艇一直存放在旧船屋里，除了赛艇队每十年举行一次的纪念划行活动外，大多时候都未被使用。二十世纪六十年代的一段时间里，它借给了位于塔科马的太平洋路德大学。华盛顿大学于1967年要求将它归还，随后对其进行了修复，并在学生会大楼展出；之后，它曾在一座以乔治·波科克命名的赛艇中心展出，最终来到如今的康尼贝尔船屋。从仓库存放和外借，到成为醒目的展品，这艘赛艇由此持续见证着大学赛艇社群的生活。

橡树与九名桨手

船屋周边也因一项纪念活动而与另一件物品的失去联系起来。乔·兰茨从奥运会带回家的一棵橡树，在大学校园里几经移植后枯死。晚年时，这件事令乔十分难过。2008年冬天，一小群人聚集在康尼贝尔船屋附近；应朱迪·威尔曼的敦促，大学在那里栽下了一棵新橡树。

华盛顿大学赛艇项目主任鲍勃·恩斯特简短致辞。随后，朱迪在树根处放下九铲泥土，每一铲代表一名男孩。这个仪式以具体的纪念行动，将生机勃勃的校园与奥运赛艇队联系起来——补种的树立于船屋附近，而九份泥土则让每位队员在栽树仪式中各有一席之地。

延续至今的传统

每年秋天，数百名新生会在十月初的午后聚集在哈士奇快船号下。男生和女生分别在不同的日子参加。他们填写报名卡，打量彼此，一边紧张地交谈，一边等待新生队教练到来。教练首先讲述参加选拔的代价——漫长的训练时数，以及寒冷、潮湿而艰苦的训练。他还会说明，华盛顿大学赛艇队的平均绩点通常是校园里所有运动队中最高的；参加赛艇训练的同时，也必须保持良好的学业表现。

随后，讲话从艰苦转向争取成为这支队伍一员的机会，队员们将划动项目标志性的白色桨叶。教练把加入赛艇队的可能性与地区赛事的胜利、同加州长期的竞争，以及该项目在全国和国际上的声誉联系起来，并提及它培养出的众多冠军和奥运选手。当他指向哈士奇快船号时，数百名学生抬头仰望，房间渐渐安静下来，随后他开始讲述这艘赛艇的故事。因此，船屋不仅是展览空间，也是向有意加入赛艇队的人一并展现队伍严苛标准与传承历史的场所。