阿米娜挺身保护被暴民围困的 Lifafa Das
《午夜之子》利法法·达斯暴民事件是一次宗教社群袭击,阿米娜·西奈出面制止了袭击。她决定庇护一名陌生人,救了他的性命,也在告诉丈夫之前公开了自己怀孕的消息。萨利姆后来将这次营救说成自己首次公开亮相——他说,从受孕之初,自己就已被视为公众所有之物,尽管阿米娜当时怀着的孩子最终并非她的亲生儿子。
活动窥视箱与指控
利法法·达斯的手推活动窥视箱为观众呈现一系列不断更换的图像,其中既有泰姬陵、米纳克希神庙和恒河等熟悉的地标,也有当代政治与社会生活的景象。大人和孩子聚在一起看新内容;贝居姆阿米娜·西奈也是常客。事件发生时,工业区刚发生火灾,烟雾笼罩上空,社区气氛已变得紧张易怒。
一个眉毛连成一线的女孩要求第一个凑到窥视孔前看。利法法让她按顺序等候,她便指出他是印度教徒,并提到父亲认得他。孩子们跟着喊起来,大人也加入其中。关于有人袭击穆斯林儿童的谣言,给人群提供了现成的指控——众人高喊利法法是强奸犯,尽管场景中没有证据表明他实施过袭击。指控因反复喊叫而扩散,并非基于证据。
孩子们散开时,利法法试图拖着箱子穿过人群。街上的男人聚拢过来,有人把一只锅扔向附近的墙。遭指控的人群围困,他退到一扇门口。身后的门打开,他跌进阿米娜家的走廊。
阿米娜的干预
那天上午,阿米娜一直和佐赫拉在一起,并不知道工业区发生的事情。喊叫声响起时,佐赫拉也跟着起哄,没能及时被拦住。然而,阿米娜想起纳迪尔·汗曾躲避宗教社群袭击者时所面临的危险,于是下楼出面干预。她的反应使自己与早先暴力事件的关联也成为这一幕的一部分——她没有把暴民的指控当作抛弃一名受困者的理由。
在门口,阿米娜先用尖锐的讽刺回应人群,嘲讽这么多人围着一个人,还自以为勇敢。随后,她坚称自己认识利法法,认为他品行端正,命令众人离开,并质问一个穆斯林社区怎么能把一个男人撕碎。人群继续向前时,她透露自己怀孕了,并宣布利法法由她保护。她的呼吁将人群袭击一个无助男子的意图,与其伤害一位母亲及其未出生孩子的可能性并置。暴民散去,利法法活了下来。
事后经过与公开宣告
人群离开后,穆萨从街上取回利法法的活动窥视箱。阿米娜一杯接一杯地给利法法喝青柠水,他则加入大量粗糖,使水变得很甜。恢复过来后,他向她道谢,表示愿为她的家和未出生的孩子祈福,并请求允许自己再为她做些事。阿米娜婉拒了他的提议,告诉他不必做任何事。
萨利姆为这次营救指出了第二个后果。他认为,自己来到世上不仅与出生有关,也与阿米娜公开宣布怀孕有关——在场的人群先于他的父亲听说了他的存在。然而,他的回顾叙述修正了她的话表面上所表达的含义。阿米娜确实怀着一个孩子,但她误以为那个孩子会是自己的儿子。因此,这一事件把一次保护行动变成萨利姆公开身份的早期宣告,同时保留了他人赋予他的身份与其生物学出身之间的差距。
叙事意义
这一事件鲜明对照了集体确信与个人判断。人群齐声喊叫,仿佛就能使指控成为事实;阿米娜则依据自己对利法法的了解行事,不让聚集的人群决定他的命运。她的干预令人想起纳迪尔·汗曾遭遇的威胁,因此,这次营救与家族对宗教社群危险的记忆相连,但两起事件并不相同。
萨利姆的叙述方式也将私人的家族史纳入公共生活。阿米娜尚未告诉丈夫自己怀孕,这个消息却因一场危机传遍社区;萨利姆后来将此视为自己开始受到公众关注的起点。但关于她怀的是谁的孩子这一错误假设,使这段起源叙事变得复杂。这次营救既救了一名男子,也促成了一次宣告;它所承载的情感和历史意义,超出了阿米娜当时能够了解的范围。