Memorial病人的国民警卫队卡车撤离

《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》

国民警卫队卡车转运纪念医疗中心患者,是卡特里娜飓风后洪灾期间一次规模有限、却影响重大的陆路撤离。医院周围的水位不断上涨,工作人员便将患者转移到一辆敞篷运兵车上,送往得克萨斯州纳科多奇斯的一家医院。这一幕让救援途径日益狭窄的现实变得具体可见——卡车仍能通行,但车厢平台只比水面高出一点。

水位上涨与不均衡的信息

下午时分,洪水已漫上急诊室倾斜坡道的一部分,一辆迷彩绿的美国国民警卫队运兵车停在那里。患者坐着轮椅或借助助行器从急诊部出来,由医院工作人员引导着前往车辆。水位上涨使陆路撤离刻不容缓;卡车车厢并不比周围水面高出多少,记述指出,留给患者陆路转运的时间窗口已经有限。

这场撤离既发生在信息危机之中,也发生在实际灾情之中。此前,WWL广播机构广播电台反复播报邻近杰斐逊堂区行政长官的一则公告,称已宣布戒严,尽管实际上并未作出这样的宣布。与此同时,关于真实洪灾的报道直接传达了危险——一名叫弗雷迪的来电者说,他和另外四人被困在庞恰特雷恩湖附近根蒂利社区的一处阁楼里,其中包括一个婴儿;他们被约九英尺深、仍在上涨的洪水包围。未经核实的说法与具体求救呼声并列,显示出医院工作人员很难通过传入医院的广播判断紧急情况。

登车与出发

安娜·普和同事一起工作,将约十二人送上卡车敞开的车厢。患者挤坐在简易金属长凳上,头顶是绿色金属框架。身穿蓝色防弹背心的医院保安人员帮忙把他们抬上齐胸高的平台,几名护士也登上车辆,陪同患者离开城市。护士随行,意味着转运过程中仍有人继续照护患者;与此同时,医院常规的医疗环境已让位于一辆拥挤、暴露在洪水中的车辆。

下午四时左右,卡车的巨大车轮在水中碾过,驶过旧医院大楼前倒下的紫薇树,向西行进。医院领导已安排一家位于得克萨斯州纳科多奇斯的医院接收这些患者。他们计划在第二辆卡车抵达后,再将另外二十七名患者送往那里,这表明首次出发只是更大规模撤离行动的一部分,并不代表撤离已经完成。

狭窄的撤离通道

卡车撤离只是纪念医疗中心周围持续危机中的一个阶段。当晚十时左右,另一名被刺伤的人涉水走到急诊室坡道,随后被带进医院接受治疗,之后需要空中转运。将人员运出医院建筑群的直升机,其他寻求庇护的人也看得见;一名纪念医疗中心员工报告说,有人正穿过三英尺深的水向医院移动。工作人员封锁了出口;乘船抵达的家庭获发食物,并被告知不再撤出更多患者。尽管有关那里状况的报道令人不安,工作人员仍提出新奥尔良超级圆顶体育馆作为替代去处。

此后的广播报道传出了令人震惊的消息,包括人质事件、监狱越狱、持械劫掠者,以及一条可能出现在酒店附近的鲨鱼;鲨鱼的消息本身并不确定。这些报道构成了医院周边更广泛的紧张氛围,但不应与卡车出发时有记录的情况混为一谈——水位上涨,需要协助才能抵达车辆的患者,以及位于得克萨斯州、已安排好接收患者的目的地。

事后回顾

这次撤离的重要性,既在于实际完成的转运,也在于其局限。道路尚可通行时,工作人员和保安人员将一群患者送了出去,并有护士随行。然而,首批转运人数不多,还要依靠另一辆卡车运送另外二十七名患者;卡车车厢与洪水之间的间距也很小,这些情况都表明陆路转运已变得多么岌岌可危。

此后,电视对纪念医疗中心死亡事件的报道,以涉嫌犯罪的说法重新诠释了医院危机。在美国有线电视新闻网的节目中,南希·格雷斯反复强调“死亡天使”的形象,并打断一位嘉宾的发言;这位嘉宾原本开始描述注射发生前的停电、日益加剧的恐惧和延误的救援。这种事后叙事框架与卡车撤离当时的后勤情景截然不同;当时,工作人员正带着患者穿过洪水,前往一家已明确安排好的接收医院。