特雷西尼娅·卡瓦列拉

特雷西尼娅·卡瓦列拉是精神病院的一名住院者，她的身份通过截然不同的标签呈现出来——她与杀害母亲及两名医院职员的案件有关，却也以“微笑的刺绣师”之名为人所知，并主持一间刺绣工坊。小说不仅在对暴力事件的叙述中为她留有一席之地，也写到她如何进入艾丽丝·古尔德的视野，后者关注的是塑造院内生活的工作与照料。

身份与声誉

特雷西尼娅的别称保留了他人辨认她身份的不同侧面。“弑母者”和“三重杀人犯”以归咎于她的死亡事件界定她；“微笑的刺绣师”则将她与一项娴熟而有成效的工作联系起来。这些标签并未彼此取代。它们并置在一起，使她在院内的身份比单纯的罪犯称谓或临床分类都更为复杂。

叙述指出她杀害了母亲和两名医院职员，但此处并未进一步说明这些死亡事件的具体情形、她的诊断或她对此的反应。相比之下，她在医院刺绣工作中的角色描述得更为具体——她主持工坊，因此负责一项持续进行的活动，而不只是被谈论的对象。

工坊与艾丽丝·古尔德

艾丽丝·古尔德造访特雷西尼娅的刺绣工坊，并考虑提议为那里制作的绣品设计更现代的装饰图案。这是一项务实的提议——它将艾丽丝的艺术构想带进由特雷西尼娅主持的工坊，而不是只把特雷西尼娅当作需要由他人管理或议论的人。现有叙述没有说明特雷西尼娅是否接受或采用这些设计。

艾丽丝将这种可能的合作列为若干例子之一，用以说明即使她对过去的自述仍属妄想，她也可能帮助医院里的其他人。在她想象的未来中，工坊是一个能让艾丽丝的关注转化为有用工作的场所，而特雷西尼娅则是那个以自身已有的工作为这份贡献赋予具体形式的人。

叙事意义

对特雷西尼娅的简短描写围绕着暴力行为与创造性劳动之间的对照展开。她的别称使人无法忽视暴力，而工坊则让她在医院里拥有一个持续的社会角色。叙事并未以一种身份取代另一种身份来化解这种张力，而是让杀人者的称号与刺绣师的职业并存。

她之所以对艾丽丝后来的思考重要，部分原因在于这种关注重心的转变。艾丽丝设想了支持住院者的具体方式，其中包括协助为特雷西尼娅主持的刺绣工坊开发设计。因此，特雷西尼娅出现时并非仅仅是医院那些恶名昭著病例中的一个人物；她也是院内日常工作的参与者，而艾丽丝关于陪伴与实际照料的计划便围绕着她逐渐成形。