戴夫·霍顿与马克斯·波洛科夫

戴夫·霍尔登，旧金山警察局的资深赏金猎人，与马克斯·波洛科夫，一个Nexus-6仿生人，因一次暴力遭遇而联系在一起，这次遭遇推动了情节的发展——波洛科夫用激光枪射中霍尔登，使其重伤，迫使里克·德卡德接替他的位置。

##袭击及其直接后果

霍尔登一直在调查北加利福尼亚州一群八名逃脱的Nexus-6仿生人。他已经退役了其中两个，正在对第三个嫌疑人——一个自称马克斯·波洛科夫的人——进行沃伊特-坎普夫变体测试时，波洛科夫用激光枪击中了他。袭击发生在测试过程中，这证明霍尔登对波洛科夫是仿生人的判断是正确的——否则波洛科夫没有理由开枪。激光轨迹穿过霍尔登的脊柱，使他不得不在锡安山医院住院至少一个月，医生们试图移植一段新的有机塑料脊柱。探长哈里·布莱恩特在1992年1月3日早上将情况告知里克·德卡德，告诉他霍尔登已无法行动，德卡德将接手他剩余的任务清单。

##赏金猎人等级的变化

霍尔登的失能立即在部门赏金猎人链的顶端造成了一个空缺。德卡德之前曾接手从霍尔登日程中下放的任务，现在成为代理资深赏金猎人。布莱恩特指出，这是德卡德第一次以这种身份行动，强调霍尔登背后有多年经验。这一转变不仅仅是行政上的；它承载着霍尔登未完成的工作以及击倒他的危险。德卡德明白，剩下的六个仿生人——包括波洛科夫——必须被退役，而且Nexus-6型号比任何人预想的都要聪明。布莱恩特最初保留的霍尔登的笔记包含了霍尔登所知道的关于这些仿生人的一切，包括一个关键事实——波洛科夫在湾区垃圾回收公司找了一份垃圾收集员的工作，模仿一个退化的特殊者以逃避侦查。

##德卡德与波洛科夫的对峙

德卡德第一次试图退役波洛科夫失败了，他发现仿生人的公寓空无一人，只剩下半毁的家具和基普尔。波洛科夫已经逃走，然后通过冒充桑多尔·卡达利——世界警察组织的一名苏联警官，本应协助德卡德——扭转了局面。这个仿生人来到德卡德停在屋顶的悬浮车旁，穿着一件厚重的俄式大衣，带着一根不寻常的激光管。德卡德最初接受了这个骗局，但当卡达利-波洛科夫把武器递给他，而武器无法开火——触发电路仍在仿生人手中——时，德卡德意识到了欺骗。他用自己的0.38马格南手枪开火，击中了仿生人的头部，摧毁了其Nexus-6大脑单元。波洛科夫被退役的残骸向后摇晃，撞上车门，然后弹回德卡德身上，单元碎片像放射性尘埃一样旋转落下。德卡德报告说他干掉了波洛科夫，为自己赚了一千美元赏金，并证明他反应比霍尔登更快。

##这次遭遇的意义

霍尔登与波洛科夫的关系确立了整部小说的赌注。波洛科夫对霍尔登的成功袭击表明，Nexus-6仿生人能够进行先发制人的暴力和复杂的欺骗，并且沃伊特-坎普夫测试虽然仍然有效，但必须极其谨慎地进行。霍尔登的受伤也迫使德卡德进入一个将考验他自身极限的角色，使他不仅要面对剩下的仿生人，还要面对自己对他们的移情能力。波洛科夫冒充世界警察组织官员的企图几乎成功，只有德卡德的快速反应和他车地板上的紧急按钮救了他。这次遭遇强调了猎人变成猎物的主题，并为不断升级的危险设定了一个模式，最终将导致德卡德与罗伊·巴蒂的对峙。