偷书贼

基本信息

《偷书贼》是澳大利亚作家马克斯·祖萨克(Markus Zusak)创作的历史小说,兼具反战小说、成长小说和文学寓言的特征。作品以英语写成,最初于2005年在澳大利亚由皮卡多出版社出版,故事背景设在第二次世界大战时期的纳粹德国。小说篇幅较长,叙事形式也很独特:它让“死亡”成为讲述者,以冷静、带有黑色幽默而又充满怜悯的口吻,追踪一个德国女孩在战争年代的生活。这个选择使作品不只是关于一个孩子的经历,也成为对人类残酷、善良、记忆与生存方式的观察。

故事梗概

故事从1939年开始。少女莉泽尔·梅明格在前往寄养家庭的途中失去了弟弟,母亲也与她分离。在弟弟的葬礼上,她从雪地里捡走一本被掘墓人遗落的书,这是她第一次偷书,也成为她与文字结缘的起点。她来到慕尼黑附近虚构的小镇莫尔兴,住进汉斯和罗莎·胡伯曼夫妇的家。罗莎脾气暴躁、说话粗鲁,却以自己的方式承担家庭责任;汉斯会拉手风琴,温和耐心,是莉泽尔在陌生环境中最可靠的依靠。汉斯教她阅读,文字逐渐成为她理解世界、安慰自己并与他人建立联系的工具。

随着纳粹统治和战争深入日常生活,莉泽尔发现书籍既能带来快乐,也可能成为危险的力量。她从焚书活动中取走书,又从镇长夫人的图书室中偷读书籍。她与邻居鲁迪·施泰纳成为亲密伙伴,鲁迪顽皮、忠诚而富有勇气,始终陪伴她穿过饥饿、恐惧和战争带来的不确定性。与此同时,胡伯曼夫妇冒险把犹太人马克斯·范登堡藏在地下室。莉泽尔与马克斯建立了深厚友谊;马克斯通过文字、故事和想象回应纳粹的仇恨,莉泽尔则用阅读和陪伴帮助他保持希望。

小说并不把战争写成遥远的历史背景,而是写成会进入厨房、地下室、街道和家庭关系的现实。空袭、征召、饥荒、迫害和死亡不断逼近,汉斯一家以及他们的邻人必须在恐惧中作出道德选择。莉泽尔在成长过程中逐渐明白,语言可以被用来煽动仇恨、操控群众和制造战争,也可以被用来讲故事、保存记忆、表达爱与抵抗。故事最后以小镇遭到轰炸造成的惨剧收束,莉泽尔失去了许多重要的人,却活了下来;多年以后,死亡仍记得她的一生以及她留下的力量。

主题与写作特色

作品最核心的主题是文字的双重性。莉泽尔的“偷书”并非单纯的冒险行为,而是一种从暴力秩序手中夺回思想和想象力的行动。纳粹政权试图垄断语言、重写现实并规定谁可以被看见,莉泽尔却在阅读、讲述和记忆中逐渐形成自己的判断。小说因此反复追问:在极端政治环境里,语言究竟会成为武器,还是成为人与人之间的桥梁?答案并非简单的二选一,因为同样的文字既能够伤害,也能够拯救。

“死亡”这一叙述者让作品拥有罕见的距离感。死亡知道结局,常常提前透露人物命运,使悬念不再只是读者想知道谁会活下来,而变成读者如何面对已经注定的失去。它既不把死亡浪漫化,也不把人类仅仅描绘成受害者;相反,它看见战争中的残忍,也看见汉斯的善意、罗莎不易察觉的爱、鲁迪的忠诚、马克斯的坚韧以及莉泽尔的成长。小说的情绪由悲伤转向幽默,再转为温柔而沉重的哀痛,黑色幽默与悲剧并置,强化了战争中普通生活的真实感。

家庭、友谊、同情和道德勇气同样是重要主题。胡伯曼夫妇并不是毫无缺点的英雄,他们只是普通人,却选择为一个被迫害的人承担极大风险。莉泽尔的成长也不是抽象的成熟,而是学会在恐惧中辨认他人的痛苦,并理解个人行为的后果。地下室既是躲避迫害的空间,也是故事、绘画、阅读和想象得以保存的空间,因而成为黑暗时代中人性仍然存在的象征。

创作背景与文学地位

祖萨克出生于悉尼,父母分别有德国和奥地利移民背景。父母曾向他讲述在欧洲战争年代成长的经历,这些家庭记忆成为他构思《偷书贼》的重要来源。小说没有把纳粹德国写成与当代读者毫无关系的异国奇观,而是借助一个孩子、一个寄养家庭和一座小镇,呈现普通人在专制与战争中的选择。这样的写法让宏大的历史通过具体的人际关系变得可感,也解释了作品为何能同时打动青少年和成年读者。

出版后,《偷书贼》迅速成为国际畅销书,并被翻译成三十多种语言;相关资料还记载其全球销量已超过一千八百万册。作品获得2006年凯瑟琳·米切尔奖,并获2007年迈克尔·L·普林茨荣誉奖,后来也被改编为2013年的电影。它如今被视为当代历史小说中具有代表性的作品:既适合被当作战争与纳粹历史的文学入口,也因其对阅读、叙事和记忆的思考而持续进入学校课程、读书会和大众文化讨论。它的持久影响不只来自悲剧结局,更来自一个根本信念:在最具破坏力的时代,人的善意和讲故事的能力仍然能够保存彼此的人性。

关于作者

马库斯·苏萨克

早年生活与教育

马克斯·祖萨克(Markus Zusak)1975年出生于澳大利亚悉尼,是家中四个孩子里最小的一个。他的父母分别来自德国和奥地利,并在20世纪50年代末移居澳大利亚。父母初到澳大利亚时都不会读写英语,但他们非常重视子女掌握英语,也从小鼓励孩子阅读、交流和用英语表达自己。这样的家庭环境使祖萨克同时接触到澳大利亚生活和欧洲移民家庭的记忆,也为他后来反复书写语言、家庭、身份以及战争记忆打下基础。

祖萨克16岁时开始创作小说。后来,他在悉尼大学攻读教师教育课程,说明他早期的生活道路并不是一开始就完全由职业写作构成。在成为全职作家之前,他做过短期油漆工、清洁工,也当过高中英语教师。这些工作经历使他熟悉普通人的劳动、家庭生活和社会边缘处境;他的小说因此常常关注并不显赫的人物,尤其重视年轻人在家庭与社会压力中寻找自我定义的过程。

创作生涯与主要作品

祖萨克的第一部小说《失败者》于1999年出版。它以工薪阶层沃尔夫家庭中最小的孩子卡梅隆为叙述中心,描写一个自认处处落后的人如何在家庭和社会中确认自己的位置。随后出版的《与鲁本·沃尔夫搏斗》于2000年问世,《当狗哭泣》于2001年出版;这三部作品共同构成以沃尔夫兄弟为核心的三部曲。后两部作品分别获得澳大利亚儿童图书委员会年度图书奖,显示出祖萨克在青年文学领域很早便获得认可。

2002年,他出版《传信人》,作品讲述一个年轻人在日常生活中被迫面对责任、他人与自我的故事。这部小说获得新南威尔士州州长文学奖的埃塞尔·特纳青年文学奖,并进一步扩大了他的读者群。祖萨克的早期作品已经形成几个鲜明特点:关注普通家庭,重视青少年内心的羞耻、孤独和勇气,并通过富有节奏感的叙事处理沉重主题。

《偷书贼》与后期成就

2005年出版的《偷书贼》是祖萨克最著名的作品。小说受到父母关于德国、奥地利以及第二次世界大战时期生活的讲述启发,以纳粹德国中的少女莉泽尔为中心,并让死亡承担叙述者角色。作品把家庭记忆、历史创伤、文字的力量和个人道德选择结合起来,迅速成为国际畅销书。它获得2006年凯瑟琳·米切尔奖,并获2007年迈克尔·L·普林茨荣誉奖,后来被译成三十多种语言,也被改编为2013年的电影。该书的成功使祖萨克成为当代澳大利亚文学中最具国际影响力的作家之一。

在《偷书贼》之后,祖萨克长期投入下一部长篇小说的创作。2018年出版的《克雷的桥》讲述母亲去世、父亲离家的邓巴家五兄弟,以及他们通过修建一座桥面对家庭破裂、失去、宽恕与和解的过程。这部作品延续了他对家庭和成长的关注,但在结构、规模和叙事气质上与《偷书贼》明显不同。祖萨克的小说总数通常被概括为六部,他的作品共同显示出对青年经验、复杂亲情和叙事力量的持久热情。

声誉与现状

祖萨克的声誉并不只建立在销量之上。他擅长把悲剧、幽默和诗性语言放在同一部作品中,让历史压力通过具体人物的动作、沉默和关系显现出来;同时,他又保持对普通人的尊重,不把善良写成轻易获得的品质。尤其是《偷书贼》,已经成为许多读者认识战争文学、青年文学和大屠杀记忆书写的重要作品。

他曾获得2014年玛格丽特·A·爱德华兹奖,该奖项肯定了作家对青少年读者文学的长期影响。祖萨克目前仍在世,继续以作家身份受到国际读者关注。他的作品被广泛翻译、阅读和讨论,形成了持久的跨年龄读者群。作为一位具有德国和奥地利家庭背景、在悉尼成长并接受教育的澳大利亚作家,他把移民家庭的记忆、英语语言经验和青年小说传统结合起来,建立了独特而易于辨认的文学风格。

故事视角