科西嘉营

科西嘉营是法国陆军的一个军事编制，完全由科西嘉士兵组成，在小说中，该营的存在几乎完全通过贝尔图乔兄长的悲惨历史为人所知。基督山伯爵的管家贝尔图乔回忆说，他的兄长在一个完全由科西嘉人组成的团里担任中尉，而这位兄长是他们成为孤儿后他唯一的朋友——贝尔图乔五岁，他兄长十八岁。兄长像对待亲生儿子一样抚养贝尔图乔，于1814年结婚，当拿破仑从厄尔巴岛返回时，他立即重新加入军队。他在滑铁卢受了轻伤，随军队撤退到卢瓦尔河以外。因此，该营参加了帝国的最后战役，包括百日王朝，其士兵在拿破仑第二次退位后成为被遣散的人员之一。

##兄长的命运与血仇

军队解散后，贝尔图乔的兄长从路上写信给他，说他将途经沙托鲁、克莱蒙费朗、勒皮和尼姆返回，并请贝尔图乔在尼姆留钱给一位客栈老板，贝尔图乔在走私生意中与这位老板有往来。贝尔图乔没有寄钱，而是亲自带着钱出发前往尼姆。当他到达时，发现该城正陷入法国南部著名的大屠杀之中，三名匪徒——特雷斯塔永、特吕费米和格拉凡——正在公开刺杀所有他们怀疑是波拿巴派的人。贝尔图乔的兄长，一位帝国士兵，穿着制服和肩章返回，就在他即将请求住宿的房屋门口被刺杀。贝尔图乔无法从惊恐的民众那里得知凶手的名字，便去找国王的检察官——年轻的热拉尔·德·维尔福——要求伸张正义。当时担任尼姆代理检察官的维尔福将谋杀视为内战的自然结果，告诉贝尔图乔他的兄长“动刀者，必死于刀下”。当贝尔图乔要求为其兄长的遗孀争取抚恤金时，维尔福拒绝了，称政府不欠一位波拿巴派士兵的家人任何东西。这一拒绝以及维尔福冷酷的法律主义，促使贝尔图乔向维尔福本人宣示血仇，这一誓言将塑造他的余生。

##该营作为科西嘉身份的象征

科西嘉营在小说中充当了定义科西嘉身份的激烈、基于宗族的忠诚和血仇准则的象征。贝尔图乔的兄长不仅仅是一名士兵；他是科西嘉荣誉的化身，为那位曾给科西嘉人带来民族目标感的皇帝而战。该营的毁灭——其士兵在尼姆街头被追捕和杀害——代表了保皇派反动势力对科西嘉精神的粉碎。贝尔图乔随后成为走私者、收养弃婴贝内代托以及最终为基督山伯爵效力的生涯，都是该营命运及其引发的血仇的后果。因此，该营充当了叙事引擎，推动了贝尔图乔的个人历史，并将他与贯穿小说的不公、复仇以及拿破仑战争漫长阴影等更大主题联系起来。