坎迪王国是遥远的国度，特里法尔迪伯爵夫人从那里来到桑丘的公爵东道主的城堡寻求帮助。按照她的讲述，这里是一个遵循人们熟悉的等级与婚姻规则的王室宫廷，尽管它的遥远位置令她的故事带上了奇异色彩。这个王国的地理位置和宫廷历史构成了安托诺马西亚公主与唐·克拉维霍故事的背景，而桑丘·潘沙的反应则消解了坎迪王国与他所熟悉的世界截然不同的感觉。

地理距离与抵达

特里法尔丁·白胡子将坎迪王国描述为远离桑丘的公爵东道主领地的地方——特里法尔迪伯爵夫人从那里徒步而来，而且一路未曾进食；使者称这段旅程如同奇迹，或是受到魔法庇佑。这段距离之所以与场景息息相关，是因为她的到来被安排成一个证明，显示拉曼恰的堂吉诃德声名远播，影响非凡。公爵得知这位受难的伯爵夫人远道而来寻求骑士庇护，便欣然受理她的请求。

讲述为坎迪王国赋予了一个具体但如故事般虚构的地理位置。坎迪王后多娜·马贡西亚的王国位于大特拉波巴纳与南海之间，距科摩林角以外两里格。这些地标将宫廷置于遥远的地理空间中，但叙事并未独立描写这片土地，而是通过特里法尔迪郑重其事的讲述来呈现这些地点。

王室宫廷与继承人

坎迪王国由坎迪王后多娜·马贡西亚统治；她是阿基皮埃拉国王的遗孀。他们的女儿安托诺马西亚公主是王国的继承人。讲述这些事件的特里法尔迪曾是王后年纪最大、地位最高的女管家，并受托抚养安托诺马西亚。因此，王国的政治前途与公主的私生活紧密相连——她的婚姻并非单纯的个人事务，因为她将继承王位。

特里法尔迪说，安托诺马西亚年满十四岁时，已是一个美貌与聪慧都格外出众的姑娘。许多王子爱慕她，宫廷中的普通绅士唐·克拉维霍也追求她。特里法尔迪提到他的种种才艺——弹吉他、写诗、跳舞和制作鸟笼——并承认他最初是凭借礼物和诗句赢得了公主的欢心。她的讲述表明，这位女管家积极参与了这场恋情——她被说服出手相助，并在自己的叙述中成了让唐·克拉维霍接近自己照管的公主的人。

婚姻、身份与正义

特里法尔迪坚称，若没有婚姻作为保障，她绝不会让唐·克拉维霍接近安托诺马西亚。两人身份悬殊，构成了阻碍——他只是宫廷中的普通绅士，而她是王国的继承人。当特里法尔迪担心安托诺马西亚怀孕一事会泄露秘密时，相关各方同意让唐·克拉维霍在代理主教面前正式请求娶公主为妻，并以公主亲笔写下的婚约为依据。代理主教审阅了这份约定，听取安托诺马西亚的坦白后，将她交由王室司法差役看管。

这个事件展现出，坎迪王国虽地处遥远，其宫廷制度与矛盾却并不陌生——继承权、身份不平等、婚姻承诺、教会权威和司法看管共同左右着事件的结果。桑丘·潘沙注意到那里也有王室司法差役、诗人和塞吉迪亚舞曲，并感叹天下各处似乎都一样。他的反应把坎迪王国看似遥不可及的特点转化为喜剧式的熟悉感，而王室背景则抬高了这场恋人冲突的利害程度。