韦莱斯-马拉加

堂吉诃德

韦莱斯-马拉加是逃脱的俘虏在摩里斯科人流亡中的西班牙抵达的第一座城镇,使他们从阿尔及尔逃亡一事成为公开返回安全之地的旅程。他们在那里遇见当地亲属和居民,逃亡者也因此获得欢迎与庇护。

接近城镇

一行人走出灌木丛后,约有五十名骑马的人向他们靠近。一名俘虏认出前来询问的人是自己的叔叔佩德罗·德·布斯塔曼特,并认出此地是韦莱斯-马拉加——不过他也承认,多年的囚禁或许削弱了自己的记忆。骑马的人得知这些旅人是重获自由的基督徒俘虏,便下马让出坐骑;韦莱斯-马拉加距此约一里半。

接待与庇护

一些骑马的人前去取回小船,另一些人则护送这些获释者前往城镇。佐拉伊达与年轻俘虏的叔叔同乘一匹马。全镇居民都出来迎接他们,因为有人先行前往报信,大家已听说他们抵达。当地人见惯了获释的俘虏和被俘的摩尔人,但佐拉伊达的美貌格外引人注目。一行人先到教堂致谢,之后居民将他们分别安置在不同住户家中。佐拉伊达、叛教者和维耶德马船长受到那名骑马者父母的接待;他们待三人如同亲生儿子一般。

叙事意义

韦莱斯-马拉加的重要性,在于它显明了境况的转变——逃亡者抵达一座基督教城镇,在那里受到辨认、欢迎和庇护,而不再被囚禁。叔叔认出年轻人,也恢复了一段原以为已经失去的亲情联系;他解释说,家人多年来一直以为年轻人已经去世,并为他哀悼。城镇的接待以众人共同给予的款待,为沿海逃亡画上句点;到教堂参访则标志着俘虏抵达基督教辖境。

相关故事流