在堂吉诃德讲述蒙特西诺斯洞穴的经历时，龙塞斯瓦列斯是导致杜兰达尔特丧命的古老不幸事件发生之地。这段叙述通过一则在地下重述的故事展现此地的重要性——它串联起忠诚、哀悼与魔法，而非作为一处风景独立描写。

杜兰达尔特故事中的地点

堂吉诃德问蒙特西诺斯，地上流传的故事是否属实——蒙特西诺斯取出挚友杜兰达尔特的心脏，并按照杜兰达尔特临终时的请求将它送给贝勒尔玛。蒙特西诺斯证实了故事的主要内容，但更正了关于武器的一处细节。据他说，事情发生在很久以前的龙塞斯瓦列斯，使这处地点成为魔法历史遥远过去的一部分。

从龙塞斯瓦列斯到魔法

蒙特西诺斯讲述，杜兰达尔特死后，他将其安葬，并遵照他最后的请求，把他的心脏送给贝勒尔玛。他离开龙塞斯瓦列斯后到达的第一个村庄里，为了让心脏在旅途中得以保存，他在上面撒了盐。因此，叙述明确交代了龙塞斯瓦列斯在事件次序中的位置——杜兰达尔特之死及其请求都发生在那里，而运送心脏则是在蒙特西诺斯离开之后开始的。

蒙特西诺斯还解释说，他、贝勒尔玛、杜兰达尔特、化为河流的侍从瓜迪亚纳及其同伴，已被梅林施法囚禁五百多年。他的讲述把这场古老悲剧与堂吉诃德在洞穴中遇见的奇异现状联系起来；魔法持续生效，使其中的人物及他们的故事得以留存。

有争议的细节与叙事作用

这个地点成为检验历史可信度的一项小考验。桑丘·潘沙猜测，所用武器可能是塞维利亚的拉蒙·德·奥塞斯打造的；堂吉诃德否定了这种可能，因为打造者生活年代较晚，而龙塞斯瓦列斯的事件发生在古代。他认为，区分匕首与磨光的短剑只是在更正细节，并不改变故事的实质。这番对话使龙塞斯瓦列斯成为故事中的时间定位点，而故事那些奇异的主张，则通过精确且受到争论的细节呈现出来。